Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.
Жила-была сойка. Каждый год вила она себе гнездо, несла яйца и высиживала птенцов.
Но едва птенцы подрастали, к дереву подходил рыжий зверь, с ушами прямыми и острыми, как вертелы.
— Сойка, эй, сойка! — звал он.— Сбрось-ка мне своих птенцов! А если не сбросишь, я сам заберусь на дерево, съем и птенцов и тебя…
Бедная сойка не знала что делать. Думала она, думала, ничего не могла придумать и каждый раз отдавала рыжему зверю своих птенцов. Зверь съедал их и, довольный, уходил. А сойке оставалось только грустить о погибших детях.
Наконец, не в силах больше терпеть, пошла она к мудрому ворону и пожаловалась на свою судьбу.
— Брат мой ворон, пришли мои черные дни! Не знаю, как избавиться от горя! — сказала она, рыдая.
— Что же с тобой случилось? — спросил ворон.
— Каждый год вывожу я птенцов, но едва они оперятся, приходит к моему дереву рыжий зверь с красными глазами, с ушами прямыми и острыми, как вертелы, и пугает меня: «Сойка, эй, сойка! Сбрось-ка мне своих птенцов, а если не сбросишь, сам заберусь на дерево, съем не только их, но и тебя!» Поневоле мне приходится отдавать птенцов. Он съедает их и уходит.
— Глупая ты, сойка! — сказал важный ворон.— Этот рыжий зверь — лиса, а она — известная обманщица. Ты не бойся ее угроз: она не может влезть на дерево. Не плачь и иди домой. Если еще когда-нибудь придет к твоему дереву лиса и потребует твоих птенцов, ты отвечай: «Как бы не так!» Она будет угрожать, а ты опять повтори: «Как бы не так, как бы не так!» — и сиди спокойно.
— Спасибо за совет, так я и сделаю,— сказала довольная сойка и полетела домой.
Вот снова вывелись у сойки птенцы. И вновь под деревом появилась лиса и сказала:
— Эй, сойка, сбрасывай мне своих птенцов! Не сбросишь — сама заберусь на дерево, съем не только птенцов, но и тебя!
— Как бы не так! — крикнула из гнезда сойка. Лиса так обозлилась, что из глаз ее искры посыпались.
— Бросай, говорю тебе, птенцов! Или хочешь, чтобы я взобралась на дерево и разорвала тебя на куски?!
— Как бы не так! Как бы не так! — высунув голову из гнезда, выкрикивала сойка и не трогалась с места.
Лиса от злости заскрежетала зубами и отошла от дерева. Она догадалась: «Этому мог научить ее только ворон! Пойду-ка я изловлю и уничтожу его!»
Нашла лиса яму, наполненную жидкой глиной, залезла в нее, вся вымазалась. Вышла на большую дорогу и легла, притворившись мертвой. Видит ворон — лежит в грязи мертвая лиса.
«Теперь ты мне попалась!»—подумал он, опустился на землю неподалеку от лисы и стал внимательно наблюдать за своим врагом.
Лиса не шевелилась, даже не дышала. Глаза ее были закрыты. Ворон решил, что она мертва. Он подлетел, сел к ней на живот и, танцуя от радости, сказал:
— Ах, так вот каковы ваши дела! Что же теперь! Живот вам распороть для начала или глаза выклевать?
А лиса тихонько подняла лапу и вцепилась когтями в птицу:
— Нет, уж теперь ты скажи: голову тебе свернуть или проглотить целиком с головой и перьями?
Чуть дыша в ее когтях, ворон ответил:
— Согласен, лисонька, и так и этак… Сейчас ты меня съешь, только выслушай сперва мой совет. Ты ведь знаешь — у меня кости крепкие, как камень…
— Какой же совет? — насторожилась лиса.
— Столкни меня вниз головой с обрыва. Я упаду на дно ущелья, ударюсь о камни, и кости мои станут мягкими и сладкими, как у цыпленка.
Лисе понравился совет. Она подтащила ворона к краю ущелья и столкнула вниз.
Пролетев немного, ворон сел на уступ скалы и закаркал:
— Кар-кар!
— Ну, падай же вниз, на камни! — закричала лиса.
— Как бы не так! — каркнул ворон и засмеялся.
Не помня себя от злости, лиса прыгнула на ворона. Но он взмахнул крыльями и улетел. Лиса же упала на дно ущелья и разбилась. Так умный ворон помог сойке и перехитрил лису.