Лев и заяц — грузинская народная сказка на русском языке Сказки Грузии
 
 Жили в одном лесу звери. Хорошо жили, дружно. Одно было плохо – не давал им спокойно жить царь зверей Лев. К.аж-дый день нападал он на кого-нибудь из них и съедал. День и ночь тряслись звери от страха – не знают, кого из них растерзает Лев завтра.
Надоело зверям вечно дрожать за свою жизнь. Собрались они и стали совет держать. Что придумать, как быть, чтобы не жить в постоянном страхе – гибнешь один раз, а ждёшь гибель каждый час!
 Судили, рядили и постановили: определить Льву дань и самим отправлять к нему зверя – каждого в свой черёд.
 Доложили о решении Льву. Согласился царь зверей, но только с уговором:
 – Опоздаете хоть немного, пеняйте на себя, всех растерзаю! Стали звери каждый день носить Льву дань.
 Вот пришёл черёд идти зайцу.
 – Пойти я пойду, а съесть себя не дам. И всех вас избавлю от ненасытного владыки! – говорит заяц.
 Смеются звери:
 – Глядите, как расхвастался, расхрабрился трусливый зайчишка! Только зря они смеялись.
 Не явился заяц ко Льву вовремя. Проголодался Лев и хотел уже броситься в лес, растерзать зверей всех до одного, но тут показался заяц.
 – Где ты пропадаешь, негодник? – зарычал Лев.
 – Всемогущий повелитель,– смиренно начал заяц,– я вёл к тебе волка, а по дороге повстречался нам другой лев. Схватил он волка и потащил его в яму.
 – В какую яму?! Ну-ка, покажи мне её!
 Заяц привёл Льва к глубокой яме с водой и говорит:
 – Вот сюда прыгнул твой обидчик!
 Схватил Лев зайца, чтобы тот не сбежал, и склонился над ямой.
 Видит Лев, не обманул заяц. В тёмной глубине и правда сидит лев. Смотрит на него грозно, глазами сверкает, а в лапах зайца держит!
 Рассвирепел Лев, зарычал и прыгнул в яму растерзать обидчика и остался там навсегда.
 А смышлёный заяц помчался в лес сообщить другим зверям радостную весть.