Кабардинская народная сказка
Шли по дороге Лиса и Барсук и нашли мешок варёного мяса. Лиса говорит:
— Как быть? Надо поделить мясо по справедливости.
— Решай, мудрая Лиса, как лучше нам поступить, — говорит Барсук.
— Кто из нас старше, тот пусть и съест мясо.
— Сколько же тебе лет? — спросил Барсук.
— Скажи лучше ты, сколько тебе лет, — ответила Лиса.
Подумал Барсук и сказал:
— Когда небо над нами только ещё начинало голубеть, когда только ещё начинала застывать земля, я появился на свет.
Вдруг Лиса горько-горько заплакала.
Удивился Барсук.
— Что случилось, почему ты плачешь, рыжая? — спросил он.
— Я вспомнила, что тогда умер мой единственный сыночек!
Всё мясо досталось хитрой Лисе.
Съела она его, и пошли они дальше. Шли, шли и видят — лежит на дороге вяленый бараний бок.
— А с этим как нам быть? — спросил Барсук.
Сытой Лисе есть больше не хотелось. Она и говорит:
— Давай ляжем спать, и пусть бараний бок достанется тому, кто увидит самый интересный сон.
Решено — сделано. Улеглись они под кустиком. Сытая Лиса сразу уснула, а Барсуку не спится на голодный желудок. Съел он баранину и тоже крепко уснул.
Выспалась Лиса, встала и растолкала Барсука:
— Расскажи, какой сон тебе приснился?
— Теперь твоя очередь начинать первой, — ответил Барсук.
Лиса и говорит:
— Приснилось мне, будто стала я дочерью хана. Только и дел у меня — что пиры да веселье. Верные слуги не успевают подавать лучшие вина да вкусные яства.
Обрадовался Барсук:
— Правда, Лиса, и я видел, какой чудесный сон приснился тебе. Вот я и подумал, что ты после таких яств не захочешь есть сушёное мясо. Встал я и съел его сам!