Сказочник №13   ≡ ╳
  • Сказки
    • Авторские сказки
    • Народные сказки
    • Рассказы
    • Лингвистические сказки
    • Математические сказки
    • Сборник сказок
    • Докучные сказки
  • Стихи и басни
  • Былины
  • Колыбельные песни
  • Пословицы
  • Поговорки
Skip to content

Кошка, превращенная в женщину — басня Жана де Лафонтена

Басня Жана де Лафонтена
 

Был в старину такой дурак,
Что в Кошку по уши влюбился;
Не мог он жить без ней никак:
С ней вместе ночью спать ложился,
С одной тарелки с нею ел,
И, наконец, на ней жениться захотел.

 
Он стал Юпитеру молиться с теплой верой,
Чтоб Кошку для него в девицу превратил.


Юпитер внял мольбе и чудо сотворил:
Девицу красную из Машки-Кошки серой!

 
Чудак от радости чуть не сошел с ума:
Ласкает милую, целует, обнимает,
Как куклу наряжает.
Без памяти невеста и сама,
Охотно руку дать и сердце обещает.
Жених не стар, пригож, богат еще притом,
Какая разница с котом!

 
Скорей к венцу. И вот они уж обвенчались;
Все гости разошлись, они одни остались.
Супруг супругу раздевал,
То пальчики у ней, то шейку целовал;
Она сама его, краснея, целовала…
Вдруг вырвалась и побежала…

 
Куда же? -Под кровать: увидела там мышь.
Природной склонности ничем не истребишь.

 
Содержание заимствовано у Эзопа, у которого превращает кошку в женщину не Юпитер, как у Измайлова, и не Судьба (Destin), как у Лафонтена, а Венера, что более подходит к смыслу басни.

 

Читать другие басни Лафонтена.Полный список.

Выбирайте и читайте

  • Народные сказки
  • Русские народные сказки
  • Авторские сказки
  • Былины
  • Сборник сказок
  • Рассказы
  • Короткие сказки на ночь
  • Стихи на ночь детям
  • Сказки для самых маленьких
  • Лингвистические сказки
  • Математические сказки
  • Краткие сказки для детей
  • Стихи и басни
  • Колыбельные песни

Читают сейчас

  • Ленивец и муравей — поучительная сказка на ночь для детей
  • Живой уголок — Виктор Драгунский. Денискины рассказы
  • Про Алису, с которой всегда что-нибудь случалось — сказка Джанни Родари
  • Пороша — рассказ Георгия Скребицкого
  • Удачи тебе, Артур! — рассказ Александра Сергеевича Баркова
  • Новогодний праздник в Простоквашино — сказка Эдуарда Успенского
  • Про слонёнка и медвежонка — сказка Геннадия Цыферова


© 2008 – 2022, Сказочник №13. Рассказы, сказки и стихи — электронная библиотека.

Карта сайта