Рубрика: Литература

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Жили-были богач и бедняк. Они были соседями — только забор разделял их. Богач имел большую усадьбу с красивыми домами, садом и большим бассейном. У него были табуны лошадей, стада скота и много всякого имущества. Он держал много слуг и взял в жены трех красавиц. У бедняка же, кроме маленького дворика, одной хибарки и бедного имущества — ничего больше не было. Он целыми днями бродил то там то сям, выполняя всякую черную, тяжелую работу, и все, что добывал, приносил домой и тратил на свое бедное существование. Однажды он пришел с работы уставший, съел чашу сваренной женой похлебки, как вдруг слуга богача постучал в калитку его двора. Входя в дом и здороваясь, он сказал бедняку: — Тебя зовет хозяин, он послал меня и сказал: «Иди и скорее приведи его!» — Зачем понадобился я твоему хозяину? — спросил бедняк. — Не знаю, наверно какое-нибудь нужное дело,— ответил слуга. Нехотя бедняк встал и .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Жил дехканин с дочерью. Жена его, умирая, оставила дочери корову, и девушка с любовью ухаживала за ней. Потом крестьянин женился на вдове, у которой тоже была дочь. Мачеха невзлюбила падчерицу, на целый день прогоняла ее в степь пасти корову. А однажды дала девушке охапку хлопка и велела спрясть его, чтобы вечером, возвращаясь с коровой домой, она принесла и готовую пряжу. Девушка взяла хлопок и пошла в поле. Весь день, не поднимая головы, пряла падчерица хлопок. А к вечеру она увидела, что не спряла и половины его. Горькие слезы полились у нее из глаз. «Как я вернусь домой?» — подумала она. Тут корова, которая целый день паслась неподалеку от девушки, подошла, съела весь хлопок и тотчас стала выпускать изо рта готовую пряжу. Девушка едва поспевала наматывать пряжу на клубок. С тех пор, сколько бы мачеха ни давала падчерице хлопка, девушка вечером приносила домой готовую пряжу. Но вот однажды зашла падчерица .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Жил пастух. Он пас стада падишаха. У этого пастуха была дочь-красавица. Падишаху сказали о красавице: — Другой такой не найдете во всем мире. Падишах послал к пастуху сватов. — Я выйду замуж за человека, который знает какое-нибудь ремесло. А какое ремесло знает падишах?— спросила красавица. — Она сошла с ума! Я — падишах, владыка живых и мертвых моей страны, хозяин сокровищ и кладов! К чему мне какое-то ремесло?— рассердился падишах и не захотел отвечать дочери пастуха. Но однажды падишаху случилось самому увидеть красавицу. Она ему так понравилась, что он только о ней и думал. Он созвал своих вазиров и спросил у них, какое ремесло лучше всех. — Все ремесла по-своему хороши,— говорили вазиры, перебирая достоинства разных ремесел. Наконец решили, что лучшее из ремесел — тканье ковров. — Найдите и пришлите ко мне самых лучших ткачей ковров, —приказал падишах. Самый искусный ткач стал обучать падишаха. Скоро падишах выучился ткать ковры .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Жили в горах крестьянин с женой. Они посадили вокруг дома сад, и он был их единственной отрадой, пока не было у них детей. Когда же у них родился сын, они назвали его Сафаром. Родители очень любили мальчика. Мать ни на минуту не хотела с ним расставаться. Она то носила люльку его за собой, то сама подходила к люльке, смотрела на мальчика и ласково ему улыбалась. И отец, возвратившись с поля, подходил к сыну и поднимал его на руки. Сафар быстро рос, был здоровым и крепким мальчиком. По вечерам он выходил навстречу отцу, брал из рук у него прут и сам загонял в хлев скот. Внезапно мать Сафара заболела. Лежа в постели, больная говорила только …. о сыне, тревожилась о его судьбе. — Если я умру, ты не обижай сына, заботься о нем, жалей его,— твердила она мужу. Через несколько дней она умерла. После ее смерти отец Сафара вскоре женился .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Один дехканин посеял пшеницу. Когда пшеница начала созревать, повадился ходить на поле медведь. Он заходил в пшеницу, топтал ее и ложился спать. Дехканин все это видел, но был бессилен что-либо сделать. Вот созрела пшеница. Дехканин ее сжал, перенес на гумно, сложил в кучу, обмолотил. Потом провеял ее, просеял и приготовил для помола. Вот тут появился медведь и сказал дехканину: — Здравствуй, компаньон! Дехканин удивился и сказал: — Здравствуй, только какой же ты мне компаньон? Медведь рассердился и крикнул: — До сих пор ты не знаешь, что я твой компаньон? — Как же я могу знать, если ты не работал вместе со мной? Медведь повел дехканина на то место, где он всегда спал, лег набок и сказал: — Я каждый день лежал здесь и отгонял воробьев, а то бы сейчас от твоей пшеницы не осталось бы ни одного зерна! Дехканин понял, что от медведя-дармоеда не избавишься, и сказал: — Хорошо, .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Однажды бедный дехканин пахал землю. Неожиданно выкопал он плугом из земли кувшинчик с золотом. Обрадованный дехканин положил кувшин с золотом в мешок и спрятал его в надежное место. В это время издали показался всадник. «Если он видел, как я прятал золото, то пойдет и докажет на меня падишаху,— думал дехканин.— Тогда меня замучают! Лучше позову я всадника, поделим мы с ним золото пополам!» — Эй, эй! Подъезжай сюда!— крикнул дехканин всаднику. — В чем дело, ака?— спросил подъехавший. «Не видел он, напрасно я его позвал, лучше скрою от него золото», — подумал дехканин и спросил у всадника: — Эй, брат, скажи-ка мне, который из этой пары волов лучше? — Неужели ты позвал меня из-за этих глупых слов?— сказал возмущенный всадник и отъехал от дехканина. «Мне кажется, этот человек заметил, что я прятал золото. Иначе он бы со мной хорошо обошелся! Может быть, он поехал доказывать на меня падишаху?» Опять .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Однажды Афанди случайно угодил падишаху. — Проси у меня все, что хочешь! — сорвалось с языка падишаха. Поразмыслив о необычайной милости властелина, Афанди сказал: — Раз вы хотите сделать мне подарок, то подарите мешок золота, чтобы остаток своей жизни я мог прожить безбедно с женой и детьми! Но падишах уже опомнился и потому, приказав казначею выдать Афанди запечатанный мешок, чуть заметно подмигнул. Сказав: «Повинуюсь, господин», казначей вышел. Получив увесистый мешок, Афанди, радостный, понес его домой. — Ликуй, жена,— сказал он.— Теперь у нас и котел жирный и ложка жирная; если хочешь, одевайся каждый день по десять раз в разные платья, покупай себе десять сортов усьмы и сурьмы, пудры и кармина, ходи хоть по десять раз на день в баню,— на все я тебе дам денег. А пока подойди сюда, и давай посчитаем это золото вместе,— один я не справлюсь со счетом! Афанди отрезал ножом печать на мешке, опрокинул его, .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Родился мальчик — маленький, как горошек. Так его Горошком и прозвали. Отец с матерью смотрели на сына и говорили: — Такой маленький — ничего не сумеет делать!.. Но скоро Горошек немного подрос, стал проворным и смышленым мальчиком. Соберется мать за водой, Горошек подбежит и скажет: — Матушка, я пойду!— и, взяв у нее ведро, пойдет и принесет воды. Соберется мать подметать двор, Горошек подбежит и скажет: — Матушка, я подмету! — и, взяв у нее веник, подметет двор чисто-чисто. Соберется мать чистить рис, Горошек подбежит и скажет: — Матушка, я почищу!— сядет Горошек и чисто-чисто выберет рис. Вот сварила мать еду и собралась отнести ее на поле, к отцу… — Матушка, я отнесу еду!— сказал Горошек, поднял чашку, поставил ее себе на голову и пошел с песней. Народ удивлялся: кто-то идет и поет, а кто — не видно! Горошек пришел на поле. Отец его жал пшеницу. Подбежал он к .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Жил один добрый и справедливый человек. Он был искусным садоводом и за свою жизнь возделал большой и прекрасный сад. Когда человек этот состарился и не мог уже сам работать в саду, он поручил его своему сыну Хамдаму, который унаследовал от отца доброту и справедливость, так же как любовь к цветам и деревьям. Хамдам был женат, и у него уже было двое красивых сыновей. Почувствовав приближение смерти, отец Хамдама однажды позвал сына и в присутствии друзей и соседей дал ему такое наставление: — Дорогой сын Хамдам! Я скоро умру, но ты не бросай начатого мной дела, не туши зажженного светильника… Честно трудись, будь добрым и справедливым. Никогда не присваивай того, что принадлежит другому. Вот тебе мой завет. На-сколько я помню, я ни у кого ничего не брал и никому ничего не должен. Но память может изменить человеку: может быть, я и взял что-нибудь у кого-то, да позабыл… Если кто-нибудь попросит .. читать онлайн

Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.   Правда ли, неправда ли, в древние времена жил один падишах. Он женился три раза. Несколько раз расцветали и увядали тюльпаны на холмах, несколько раз густые травы буйно покрывали поля и долины, а потом засыхали. Но за все это время ни одна жена не родила ему ни одного ребенка. Однажды, после долгого раздумья над своей судьбой, падишах вызвал своего вазира, который был его правой рукой, и сказал ему: — Как тебе известно, я всю жизнь мечтаю о ребенке, но ни разу еще мое сердце не наполнилось радостью при виде желанного дитяти. Приказываю тебе объехать весь свет и найти мне такую жену, которая обрадовала бы меня сыном или хотя бы дочерью. Услышал это вазир, удивился словам падишаха, хотел сказать, где же он найдет такую жену, но возражение падишаху равносильно требованию для себя смерти, поэтому он, ничего не сказав, поехал искать падишаху желаемую жену. Не успел он еще выехать за пределы страны, .. читать онлайн