Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жили-были, а может, и нет, старик со старухой. Родился у них на старости лет мальчик. Вскоре старик умер. Осталась ста- руха одна – трудно ей стало жить. Повела она сына в лес к хромому оленю и попросила выкормить молоком. [Ирмиса – принадлежащий оленю.] Прошло время. Мальчик подрос, бегает с оленем по лесу. Охотился в том лесу однажды юный царевич. Увидел он хромого оленя с мальчиком и так изумился, что бросил охоту. Велел слугам поймать мальчика, привести к нему, да никто его догнать не мог. Не подпускал он к себе людей. Вернулся царевич во дворец и попросил отца выковать ему цепь в семьдесят пудов и дать сто сорок слуг. Выполнил царь желание сына. Отправился царевич в лес, чтобы заарканить мальчика. Выследили слуги мальчика с оленем, раскачали цепь и набросили на него. А мальчик рванулся и разорвал цепь, как ниточку. Хлестнули концы цепи слуг, сбили их с ног. Убежал мальчик, пропал из .. читать онлайн
Рубрика: Народные сказки
Иванэ и Дэвкаци – грузинская народная сказка на русском языке
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил некогда царь, и был у него невиданной силы палаван. С виду палаван был совсем как дэв – огромный, весь в густой щетине, и потому прозвали его Дэвкаци – дэв-человек. Гордился царь своим палаваном: никто в целом царстве не мог побороть его. И всё-таки хотелось царю найти человека сильнее Дэвкаци. [Палаван – богатырь-борец.] Разослал царь гонцов по всем городам и селениям искать борца, который одолел бы Дэвкаци. Разбрелись царёвы слуги по всем дорогам, исходили леса и поля, горы и долы, выбились из сил, но не нашли охотника идти на гибель! Молва о могучем Дэвкаци облетела всё царство, и никто не решался померяться с ним силой. Возвращаются царёвы слуги назад и видят: сидит у дороги оборванный мальчишка, грызёт корку хлеба. Звали его Ивана. – Возьмите меня с собой, хочу царский дворец посмотреть,– просит их малыш. Рассмеялись посланцы царя и прошли мимо. Увязался мальчик за ними, не отстаёт. – Беги-ка лучше домой,– .. читать онлайн
Заяц-трусишка, волк-глупец и плутовка-лиса. Грузинская сказка
Жил-был заяц-трусишка. Аёг он как-то отдохнуть под дубом. На дуб опустилась ворона и кинула вниз жёлудь. Угодил жёлудь зайцу в лоб. Перепугался трусишка, вскочил и поскакал со всех ног: думал, небо рушится и упал ему на голову обломочек. Бежит он, а навстречу волк: – Ты куда, заяц? – Беги, братец! Небо рушится! Поверил глупый волк и припустился вместе с зайцем. Навстречу им лиса. Помчалась вместе с ними, даже не спросила, куда и зачем. Бегут втроём. Добежали они до укромного места и спрятались. Место укромное, только есть там нечего. Проголодался волк и съел зайца. Утолил ненадолго голод. И опять есть захотел, стал поглядывать на лису. Догадалась лиса, что у волка на уме, и решила перехитрить его. Огляделась- видит: сорока на дереве. Показала на неё волку и спрашивает: – Слушай, серый, хочешь стать пёстрым как сорока? Не узнают тогда тебя люди! – Хочу,– говорит волк. – Пойдём к реке, там всегда буйволы лежат в воде. Задерём одного, .. читать онлайн
Жадный купец и бедняк – грузинская народная сказка
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил на свете бедняк. Была у него корова. Прошло время, пере- стала корова телиться. Решил хозяин продать её. Послал он сына на базар продать корову за тридцать рублей. Мальчик обвязал веревкой корове рога и повел ее в город. Водит он корову по базару, ищет покупателя. Подходит купец и говорит: – Продай телёнка, дам тебе три рубля. – Не телёнок это, а корова,– возражает мальчик.– Как же я за три рубля отдам? Подошёл второй купец: – Слушай, мальчик, куда ты ведёшь козу? Продай её за два рубля. Обиделся мальчик, повёл корову дальше. Подошёл третий купец: – Мальчик, продай мне ягненочка за рубль. У мальчика от обиды слёзы на глазах. – Что вы, ослепли? Какой же это ягненочек? Корова это, и цена ей тридцать рублей. Смеётся купец: – Да ты, видно, сам слепой. Не видишь, что продаёшь! «Наверное, все тут такие. То ли не видят, то ли не верят, что у меня .. читать онлайн
Дочь солнца – грузинская народная сказка на русском языке
Были да жили, а может, и нет, три брата. Бедно они жили Однажды мать чистила ларь для хлеба и нашла три заваляв шихся зерна. Братья вспахали три поля и посеяли три зерна Старшие братья – на крайних полях, а младший – на сред нем. Взошли всходы, заколосились тяжёлые колосья, и наполнились радостью сердца братьев при виде богатого урожая Но вот разбушевался в небе громовержец Элиа, нагнал тяжёлые чёрные тучи и побил градом среднее поле. Погиб весь урожай. Пригорюнился младший брат – одному ему не повезло! Но что было делать? Взял он серп и пустился в путь – проверить, вправду ли он невезучий Прошёл много, а может, и мало, и дошёл он до пшеничного поля богача А поле огромное – сто дней будешь жать хлеб, не сожнёшь. – Что мне дашь,– спрашивает бедняк хозяина поля,– ежели за один день уберу весь хлеб на твоём поле? – Дам половину урожая,– говорит богач. Взмахнул парень серпом и пошёл .. читать онлайн
Дочь охотника – грузинская народная сказка на русском языке
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил в одном краю храбрый и меткий охотник. Слава о нём шла по всему свету. Были у него дочь и сын. Царь призвал охотника к себе – охранять дворец от каджи: коварные злые каджи похищали юношей, и царь боялся за своих сыновей. Прошло время. Сыну охотника исполнилось восемнадцать лет, и захотелось ему пойти на охоту испробовать свои силы. Но не пустила мать его одного: – Опасно одному ходить, сынок. В лесах каджи бродят. Иди вместе с дядей. Согласился юноша и спрашивает, нет ли у них оружия. – Есть лук и стрелы,– говорит мать,– да не поднять их тебе! – Покажи. Если они не по мне окажутся, не пойду на охоту. Дядя повёл его на чердак и показал лук и колчан со стрелами. Юноша играючи взял лук, легко схватил колчан. Увидел в углу меч, запросто поднял и его. Потемнел дядя с досады, позавидовал силе племянника: сам он и двумя руками не .. читать онлайн
Добрый пастух и любопытная девочка – грузинская сказка
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Была на свете, а может, и нет, очень бедная вдова, и был у неё маленький мальчик. Хоть и работала она день-деньской, жила в нищете-кормила сына горьким сиротским хлебом, поила солёными слезами. Подрос мальчик и говорит матери: – Довольно тебе одной маяться, пойду в батраки! – Хорошо, сынок, иди, да только не забывай меня! – Будет время – навещу, а нет – подам о себе весточку,– ответил мальчик и отправился в путь. Пришёл мальчик к царю: – Возьми меня в пастухи, великий государь! Много лет кормила меня горемычная мать. Настал теперь мой черёд кормить её. – Как не взять к себе такого разумного! Ценишь заботу матери, будет от тебя толк. Паси моих овец три года. Пасёт мальчик овец, глаз с них не спускает, бережёт от жары и холода. Прошло три месяца. Отправился мальчик навестить мать, повёз ей овечий сыр, масло, муку. Идет мальчик и видит – маленький змеёныш на дороге. Отнёс .. читать онлайн
Две пощечены – грузинская народная сказка на русском языке
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил на свете бедняк. Ничего у него не было: ни земли, ни скотины, ни птицы, одна только кошка в пустой лачуге. Всю жизнь он голодал, чуть с голоду не помирал. «Пойду-ка я к царю, поведую ему про свою нужду»,- решил бедняк. Посадил голодную кошку в мешок и отправился в путь. Легко сказать, да нелегко к царю попасть. Остановил бедняка у входа злой страж, не пускает во дворец. Долго просил его бедняк и упрашивал, наконец тот согласился. – Так и быть пропущу, но с уговором: дашь мне половину от того, что сам от царя получишь! Вошел бедняк в царский зал и выпустил кошку из мешка. Забегала, замяукала голодная кошка. – Зачем пожаловал, зачем кошку принес? – спрашивает царь. – В доме у меня ни крошки, даже мыши разбежались, не подыхать же кошке, – говорит бедняк. –Возьми ее себе, а мне взамен дай две оплеухи! Удивился царь. Слыхом не слыхивал, чтоб кошку .. читать онлайн
Датуа и Петрикела – грузинская народная сказка на русском языке
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Было ли, не было ли – в давние времена жили два человека. Одного звали Датуа, другого Петрикела, и были они оба большие плуты. Однажды Датуа достал мешок, набил его туго мхом, сверху положил немного шерсти и принес продавать. Когда он стал взбираться по склонам хребта, попался ему навстречу Петрикела. У Петрикелы на спине тоже был большой мешок, а набит он был скорлупой грецких орехов. Только сверху покрывали скорлупу настоящие орехи. – Здравствуй! – крикнул Датуа. – Здравствуй! – ответил Петрикела. – Откуда идешь и куда путь держишь? – Да вот несу продавать орехи. А ты откуда идешь, скажи мне? – Я, брат, несу шерсть продавать. Только появилась у меня сейчас хорошая мысль. Никакой ведь нам выгоды не будет, если мы с нашим грузом станем тащиться по такой тяжелой дороге туда и обратно. Только чувяки износим! Давай лучше поменяемся мешками: ты понесешь продавать шерсть в свои места, а мне дай орехи .. читать онлайн
Гость-старик – грузинская народная сказка на русском языке
Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Давно это было, очень давно. В те времена крестьяне праздновали начало жатвы. Одевались во всё лучшее и выходили в поле с серпами, но в первый день люди больше веселились, чем работали. В одном селении жили три брата, бедные-пребедные. Даже в праздник жатвы им нечего было взять с собой поесть-попить, кроме куска чёрствого хлеба да кувшина воды. Вот вышли крестьяне в поле, поработали немного и сели праздновать. Песни поют, шутят, веселятся, только братья сидят понурые. Вдруг появился в поле никому неведомый старик. Идёт мимо крестьян, здоровается. Все отвечают, да никто не угощает, поесть-попить не предлагает. Подошёл старик к братьям, поздоровался. – Присядь, отец, поешь с нами,– говорит ему младший брат. – А чем угощать собираешься? – удивляются старшие братья. – Что сами едим, то и ему дадим! Присел старик к ним и спрашивает: – Все поют, все веселятся, а вы чего невесёлые? – Какое веселье – пустой хлеб есть да водой .. читать онлайн