Армянская народная сказка. Сказки Армении. Было ли, не было – жил один бедняк, по имени Назар. А был он, этот Назар, человек ни к чему не способный и ленивый. До того труслив был, до того труслив, что один и шагу лишнего не ступит, хоть убей. С утра до вечера всё около жены держался. Куда она – туда и он. Потому-то и прозвали его трусливым Назаром. Вышел однажды ночью этот трусливый Назар вместе с женой за порог. Вышел он за порог, видит – ясная, лунная ночь, и говорит: – Эх, жена! Ну и ночка! В такую ночь только и грабить караваны. Подсказывает мне сердце: вставай, отправляйся, ограбь караван шаха, что идёт из Индостана, натаскай добра полон дом! А жена ему: – Посмотрите-ка на этого грабителя! Помалкивай уж лучше да сиди на месте! А Назар ей: – Негодная ты баба! Чего не пускаешь меня ограбить караван, натаскать добра полон дом? Какой же я мужчина после этого? Для .. читать онлайн
Рубрика: Сказки
Хозяин и работник – армянская народная сказка на русском языке
Армянская народная сказка. Сказки Армении. Было ли, не было – жили два брата-бедняка. Думали они, думали, как им быть, за что приняться, чтобы прокормить семью, и порешили: младший останется дома, а старший наймётся в работники к богачу, и заработок будет посылать домой. Так и сделали. Старший пошёл и нанялся к богачу. Работать он обязался до весны, когда начнёт куковать кукушка. Хозяин поставил работнику неслыханное условие: – Если, – говорит, – ты до срока рассердишься – ты заплатишь мне тысячу рублей, если я рассержусь – заплачу я. – Да ведь У меня нет тысячи рублей! Откуда же их взять? – Не беда, тогда прослужишь у меня без жалованья десять лет. Парня сперва испугало такое странное условие, потом он подумал: “А что может случиться? Пусть делает что хочет, – не стану сердиться, да и всё туг. А ежели он рассердится – пусть сам и платит по уговору”. – Ладно, – говорит, – согласен. Договорились, и начал бедняк .. читать онлайн
У пирующего всегда будет пир – армянская сказка
У пирующего всегда будет пир – армянская народная сказка Сказки Армении Когда-то в городе Багдаде царствовал халиф Гарун-аль-Рашид. У халифа Гарун-аль-Рашида была привычка гулять переодетым и выведывать, что происходит в его столице. Однажды ночью переоделся он дервишем и пошел по глухой улице. Вдруг из дома какого-то бедняка донеслись до него звуки музыки и пение. Остановился он, подумал-подумал и из любопытства вошёл в дом. Вошёл и видит: пустая комната, голые стены. Перед огнём, на разостланном коврике, сидят за скудным ужином хозяин и музыканты. Все они играют, поют и веселятся. – Мир вам, о весёлые люди! – кланяется дервиш хозяину дома. – Добро пожаловать, дервиш-баба, милости просим откушать посланный богом хлеб и повеселиться вместе с нами, – приглашает хозяин дома. Усаживают дервиша рядом и продолжают свой пир. Поздно ночью хозяин расплачивается с музыкантами, и они уходят. Когда они уходят, дервиш спрашивает хозяина: – Как зовут тебя, приятель? – Гасан. – Не обижайся, если я спрошу, братец Гасан: .. читать онлайн
Летучая мышь, колючка и зимородок – абхазская народная сказка
Абхазская сказка Летучая мышь, колючка и зимородок сговорились заняться торговлей. Летучей мыши удалось занять у птиц денег на покупку товара. Вот товарищи отправились за море и накупили всяких тканей. Товар взвалили на спину зимородка и радостно пустились в обратный путь через море. Но в дороге их настигла беда – разыгралась буря, начался ливень. Вихрем сорвало кладь со спины зимородка, сбросило в море, где ее проглотила рыба. Вернулись путники домой усталые, с пустыми руками. Летучая мышь и колючка во всем стали винить зимородка; все домогались, чтобы он отыскал рыбу, проглотившую товар, и извлек бы его из её утробы. Покладистый зимородок не знал, куда деваться от их упреков. Вот почему зимородок ловит рыбу на отмелях озер и рек. Колючка же расплодилась всюду, чтоб задержать кладь, если какой-нибудь похититель будет нести её или на ком-нибудь окажется одежда из пропавшей ткани. Поэтому она на всякий случай цыпляется за платье каждого прохожего. А летучая мышь прячется днем от птиц-заимодавцев, боясь, .. читать онлайн
Ласточка, жук и змея – абхазская народная сказка
Бог распределял между животными, кому чем питаться. Сначала он вызвал змею и спросил: «Что дать тебе на прокормление?» Змея не смогла сразу ответить, а попросила несколько дней на размышление. Бог согласился. Тем временем змея попробовала разную пищу и нашла, что самая вкусная — это мясо человека. Она послала жука сообщить о своем выборе богу. Летит жук, а навстречу ему — ласточка. — Куда летишь? — спросила она. — Лечу по поручению змеи к богу сообщить, что она выбрала себе в пищу мясо человека,— ответил жук. Ужаснулась ласточка такому выбору змеи и решила спасти людей. — А ну, покажи язык,— попросила ласточка. Только жук высунул язык, ласточка — раз и отщипнула его, Потом она сама полетела к богу и говорит: — Змея выбрала себе в пищу лягушек. Бог так и повелел. Узнала об этом змея и вознегодовала на ласточку. Однажды змея решила поймать ласточку и расправиться с ней, но та вырвалась, только из хвоста её злодейка .. читать онлайн
Два брата – абхазская народная сказка
Абхазская сказка У одного царя было два сына. После смерти отца они долго жили вместе, а потом решили разделить наследство. Во всем сыновья поладили, но никак не могли поделить жернов и ковер. Завязался спор. Жернов и ковер обладали чудесными свойствами: если жернов вертеть вправо, то на столе появлялись всевозможные кушанья и напитки, если покрутить влево – сыпалось золото. А если встать на ковер и сказать: «Ковер, лети!» – он плавно поднимался и летел, куда тебе хочется. Пока братья спорили, к ним подъехал всадник. – О чем спорите? – спросил он. – Спорим из-за жернова и ковра. Никак не можем их поделить, – ответили братья. – Почему же это вам не удается? – заинтересовался проезжий. – Вот почему: нам обоим нравится и жернов и ковер: если Жернов вертеть вправо, то на столе появляются всевозможные кушанья и напитки, если покрутить влево – сыплется золото. А если встать на ковер и сказать: «Ковер, лети!» – он летит, куда .. читать онлайн
Запасливый медведь – абхазская народная сказка
Абхазская сказка Шел медведь весной по лесу и увидел кизиловое дерево в цвету. Сел он под ним и говорит: — Вот я вдоволь наемся кизила, когда он созреет! А чтобы кто-нибудь не похитил плоды, медведь устроился под деревом и стал его сторожить. Однажды около этого дерева проходил другой медведь, еле пзредвигая лапы после сытной еды. Тут добровольный сторож заревел и стал отгонять сородича от кизила. — Чего ты гонишь меня от дерева, а сам валяешься под ним? — спросил пришедший. — Видишь ли,— ответил запасливый медведь,— вот уже кизил кое-где начинает краснеть. Почуяв, что плоды созревают, ты явился сюда и хочешь отнять их у меня и съесть. Но знай, что только через мой труп ты подберешься к дереву. Проходи лучше сторонкой. — Дурень ты! — сказал ему сытый медведь.— Не первый раз я тебя здесь вижу, но раньше никак не мог понять, почему ты неотлучно торчишь под деревом. Теперь ясно, что из жадности ты лишился .. читать онлайн
Гибель Напха Кягуа – абхазская сказка
Гибель Напха Кягуа – абхазская народная сказка Напха Кягуа со своими односельчанами не раз отражал разбойничьи набеги князей, не раз наказывал алчных людей, обиравших крестьян. О Напха Кягуа слышали не только в Абхазии. Его знали и на Северном Кавказе. Кягуа боялись и ненавидели князья и дворяне. А крестьяне называли его «сердцем и опорой». Погиб Напха Кягуа как подобает настоящему герою. Недалеко от Напха Кягуа жила бедная вдова, у которой было два сына-подростка. Однажды они отправились в горы искать своих буйволов. Мальчики не вернулись. В то время князья и дворяне занимались кражей детей; они продавали их в неволю. Вдова боялась этой страшной беды. Она пришла к Кягуа и рассказала о том, что случилось. Он обещал их отыскать. Повесив через плечо ружье, Напха Кягуа ушел в горы. Обошел леса и ущелья, но мальчиков не нашел. За перевалом жил князь Хаамыт Мазлоу. Он торговал детьми. Об этом знали все, знал и Напха Кягуа, потому и пошел через перевал. .. читать онлайн
Ажвейпш – абхазская народная сказка
Абхазская сказка Ажвейпш, или как его еще называют — Ажвейпшаа — повелитель лесов и гор, зверей и птиц; он покровитель охоты. У Ажвейпша семья: женатый сын по имени Иуана, вечно юные дочери-красавицы; есть у него еще верный слуга — быстроногий Швакваз. Ажвейпш, хотя и седобородый, но еще крепкий старик. Все звери составляют его стадо; он пасет его, как хороший пастух, доит самок и распределяет между охотниками дичь. Им достаются лишь те животные, которых съел Ажвейпш, а остальные звери из стада Ажвейпша для охотников невидимы и потому недоступны. Только дичь, съеденная и воскрешенная Ажвейпшем, попадается на глаза охотникам, и они могут её бить. У Ажвейпша есть свои пастухи. Это — белые звери; они пасут других зверей. Охотники не убивают белых зверей, потому что знают: за это Ажвейпш их накажет — не даст больше дичи. Однажды случилось так, что какой-то охотник нечаянно застрелил белого козленка, и вдруг откуда-то раздался плачущий девичий голос: «Мама, мама, моего козленка убили!» .. читать онлайн
Коза пастуха – абхазская народная сказка
Абхазская сказка Я пас в горах стадо коз и овец. В тот год погода стояла плохая: все время ручьем лил дождь. Дикие звери осмелели. Всю ночь напролет в короткой бурке, с алабашей в руках я вынужден был ходить вокруг моего стада. Стоило мне хоть немного вздремнуть, как тотчас медведь или волк набрасывались на стадо. Не раз бывало волк хватал козу, но я заставлял его бросить. Каждый день приходилось выгонять скот на пастбище, пригонять обратно, доить коз, делать из молока сыр. Одному человеку это не под силу, но помощи ждать было неоткуда. Я решил срубить самое высокое дерево, выдолбить его, чтобы получился большой желоб, и продолжить этот желоб от места стоянки скота до моего домика в деревне. Задумано – сделано. Подоив коз, я выливал в желоб все молоко, и оно, как горный ручей, с шумом текло в село, в большой котел моей матери. Она клала в него сычужок и делала сыр. Однажды, когда я доил коз, .. читать онлайн