Рубрика: Туркменские народные сказки

Ярты-Гулок отправляется в путь — туркменская народная сказка   Длинна дорога пустыни, но и пустыне бывает конец. Долго рассказывать сказку, но и сказка когда-нибудь кончится. Было ли это, или не было, — недалеко от аула, где жил Ярты, среди песков находился древний колодец. А рядом с колодцем росли три высоких тутовых дерева.   На всю пустыню славился этот колодец своей чистой и прозрачной водой. Поэтому часто в тени деревьев останавливались на отдых караваны, чтобы и люди, и кони, и ослы, и двугорбые верблюды могли утолить свою жажду прохладной водой. Недаром прозвали путники этот колодец ‘Ай-су’, что значит ‘белая вода’ — вода, чище которой нет и слаще которой нет.   Очень часто бегал Ярты к колодцу.   Он любил смотреть, как, мерно покачиваясь на ходу, подходили к колодцу верблюды — корабли пустыни, как называет их песня. Медленно опускались они на колени, а погонщики с криком и весёлыми шутками снимали у них со спины тяжёлые вьюки.   .. читать онлайн

Ярты-Гулок и разбойники — туркменская народная сказка   Однажды к отцу Ярты-гулока пришёл гость из далёких краёв. Это был его старый друг — знаменитый караван-баши, проводник караванов. Отец Ярты-гулока расстелил посреди двора свою самую мягкую белую кошму и усадил на неё дорогого гостя. Гость сказал: — За долгие годы моих странствий я не накопил ни золота, ни имений. Есть у меня только одно богатство — мой белый ишак. Это мой друг и помощник. Вместе с ним я прошёл все караванные тропы от славного Хорезма до древнего Хорасана, и он так хорошо их запомнил, что сам находит теперь пути среди песчаного моря пустыни. Накорми его досыта, хозяин, и привяжи на ночь в надёжном месте. Отец ответил: — Будь спокоен. В нашем ауле никто не обидит твоего друга. Я привяжу ишака за дувалом и прикажу сторожить его своему единственному сыну. Ярты-гулок стал сторожить белого ишака, а ишак стал щипать траву возле дувала. Ярты-гулок был очень доволен тем, .. читать онлайн

Ярты-Гулок и Колдун-Порхан — туркменская народная сказка   Однажды утром мать и Ярты-гулок собрались идти в поле. Они выпили по полной пиале чая с чуреком, но на блюде оставалась ещё одна лепёшка и кусок овечьего сыру, и Ярты потянулся к блюду: чурек был пышный и тёплый. Ярты подумал: ‘Если чурек оставить к обеду, он зачерствеет и не будет уже таким вкусным. Лучше я его съем сейчас’. Но мать положила мальчику на плечо руку и сказала: — Отнесём, сынок, этот чурек и сыр отцу в поле. Он сегодня поднялся до света и, наверно, проголодался. И чурек остался лежать на блюде рядом с сыром. Но в это время с улицы, из-за дувала, донёсся протяжный вой: ‘Вур-ха-ха! Вур-ха-ха-а! ..’ Мать услышала эти крики и побледнела. Вскочив с кошмы, она схватила сыр вместе с тёплым чуреком и побежала к калитке. — Апа-джан! — ухватился мальчик за полу её платья. — Зачем ты несёшь на улицу последний чурек? Ты же .. читать онлайн

Ярты-Гулок и дервиши — туркменская народная сказка   Солнце с утра палило землю. Птицы улетели к прохладным колодцам. Ящерицы и те попрятались под камнями. А дехкане никуда не попрятались: от зари до зари они гнули спины на своих полях, растрескавшихся от зноя. Весь день Ярты со своим отцом поливал хлопковое поле и очень устал, потому что это была нелёгкая работа. Недаром народ сложил пословицу: пошлёшь на полив, узнаешь, кто ленив!   Они трудились до позднего вечера; когда же солнце коснулось края земли, старик сказал: — Довольно мы потрудились, сынок, пойдём домой и напьёмся чаю. Ярты вымыл руки в арыке, вскинул на плечо свой маленький кетмень и пошёл вслед за отцом. Отец пел, а Ярты ему подпевал:   Снег на горных вершинах бел, Хлопок ещё белей. Голубиный пух лёгок, А хлопок ещё легче. Хлопок нас одевает, Хлопок нас кормит, — Слава тому, кто вырастил хлопок…   Песня кончилась, и дорога кончилась. Отец и сын пришли домой. .. читать онлайн

Ярты-Гулок в чайхане — туркменская народная сказка   Когда наступила зима и холодные ветры стали носиться над песками, всё чаще и чаще стали заходить дехкане в старую чайхану на краю аула. Смех и шутки раздавались там до позднего вечера. До позднего вечера вели старики беседу, подсев поближе к огню. О чём только не. рассказывали эти люди, прошедшие сотни дорог за свою долгую жизнь! Каких только песен не пели юноши под звон сладкозвучной дутары! И чем прекраснее была песня, чем длиннее рассказ, тем дольше пылал в очаге огонь, и тем больше чаю просили гости. И весёлый толстый чайханщик едва успевал разносить чайники с ароматным чаем и подносы, уставленные широкими чашками-пиалами. На дворе злился ветер, а на пиалах пылали маки и розы, нарисованные искусной рукой. Недаром говорит старинная мудрость: взгляни на цветок, и он согреет твоё сердце! А ещё мудрость говорит: согревает руки огонь, а сердце — беседа. И не было никого, кто, проходя мимо чайханы, не .. читать онлайн

Язык зверей — туркменская народная сказка   Давным-давно жил человек, который понимал зверей. Был он очень богат, но очень скуп. Поэтому жил одиноко. Кроме собаки и кошки, никого в доме у него не было. Да и тех он кормил не каждый день. И вот однажды собралась собака убежать из дома, но кошка встала у неё на пути и замяукала: — Не уходи, собака! Завтра подохнет хозяйский конь, и мы с тобой наедимся мяса до отвала. Услышал хозяин слова кошки — и скорее на конюшню — вывел коня и погнал его на базар. Вернулся хозяин с базара радостный. Как же! Продал больного коня за хорошие деньги. На следующий день голодная собака опять хотела убежать из дому, но кошка снова встала у неё на пути. — Как ты смеешь меня не пускать, обманщица! — рассердилась собака. — Прочь с дороги или я съем тебя. На это кошка ответила: — Друг мой, послушай мои слова. Завтра у хозяина .. читать онлайн

Чем помогать в день воскресения из мертвых, лучше помоги в той жизни   Как-то один бай позвал пира Кемине к себе в гости. Пир взял с собой Кемине, и они отправились. Шли они рядышком, и вдруг перед ними оказался полноводный арык. Кемине с пиром долго стояли на берегу и совещались. Наконец они решили перейти арык вброд. Пир сказал Кемине: — Ну, мулла Кемине, входите же в воду. А Кемине отвечал: — О высокочтимый, при вас я не решаюсь сделать первый шаг. Делать нечего, пир вошел в воду первым. Когда он достиг почти середины арыка, Кемине крикнул: «Я пирим!» [«Я пирим!» — букв. «О мой пир!», восклицание, с которым начинают какое-нибудь дело.] — и прыгнул на пира. Пир весь вымок и закричал: — Ну что же ты наделал! — О высокочтимый, — ответил ему Кемине, — помните, как я однажды просил у вас зерна и вы мне сказали: «Я помогу тебе в день светопреставления, когда ты .. читать онлайн

Человек, который понимал язык животных — туркменская сказка   Было ли не было, в старые времена жил человек по имени Ораз. Пришел Ораз к пророку Сулейману и сказал ему: — Сулейман, научи меня языку животных! [Сулейман — библ. царь Соломон, который по многочисленным легендам, распространенным у народов мусульманского Востока, был наделен властью над всеми волшебными силами. Кроме того, он понимал язык птиц и животных, был необычайно мудр и богат. Имя Сулеймана, который по религиозной традиции считался правоверным и был пророком Аллаха, вошло в Коран, чем и объясняется его популярность на мусульманском Востоке.] — Я научу тебя, Ораз, — отвечал Сулейман, — но если ты кому-нибудь об этом расскажешь, то умрешь. — Хорошо, я никому об этом не скажу ни слова, — пообещал Ораз. И Сулейман научил его языку животных. Когда Ораз пришел к своим быкам, то оказалось, что он понимает их. Вот однажды взял Ораз двух быков и отправился пахать землю. Вспахал он землю и .. читать онлайн

Царь-обжора — туркменская народная сказка   Жил да был царь-обжора. Ещё не рождалось такого хвастуна, который был бы хвастливей царя-обжоры, ещё не рождалось такой болтуньи, которая переговорила бы его. Сколько бы царь-обжора ни ел, он никак не мог понять, наелся ли он. Но всякого, кто приходил к нему с просьбой или жалобой, царь щедро кормил пустыми словами. В той стране, где он царствовал, жил один мельник. Мельник был большой молчун. Оттого-то и шли к нему люди пожаловаться на жадность и глупость царя. И однажды молчаливый мельник сказал: — Есть у меня друг. Он — Лис, но мудрый. Пойду-ка я к нему. Уж он-то найдёт верный способ, как избавиться нам от царя-обжоры. Выслушал Лис мельника и предложил: — Я помогу тебе. Но за это я каждый день буду забирать ту муку, которая остаётся на колёсах твоего жёрнова. — Не слишком ли мала плата? — удивился мельник. — Мне этого хватит, — ответил Лис, — ибо мне .. читать онлайн

Хлеб из джугары — туркменская народная сказка   Жил-был бедный парень. Кроме матери, не было у него никакой родни — ни братьев, ни сестёр. Батрачил он у бая. Работал день и ночь, но бай денег ему не платил и кормил хуже собаки. Вот мать говорит сыну: — Бай тебя морит голодом. Оставайся уж лучше дома. Ходи в горы за дровами. Дрова я буду продавать беднякам. Денег у них мало, но прокормиться мы сможем. — Будь по-твоему, — сказал парень. Наутро встал он до солнышка, взял верёвку, топор, попрощался с матерью до вечера. — Сын мой, — сказала она ему, — возьми этот хлеб из джугары. Больше у нас ничего нет. Но не ешь его, пока он не превратится в мёд. Завернул парень хлеб в платок, сунул за пазуху и пошёл своей дорогой. До полудня работал, спины не разгибая. Устал. В животе пусто, с вечера ни крошки не было. Достал парень узелок, развернул, видит: как был .. читать онлайн