Метка: народное творчество

Индийская сказка Некогда между зверями и птицами вспыхнула великая война. Тогда летучая мышь сказала себе: – Никто еще не решил, кто я такая – зверь или птица. Одни говорят, что я зверь, другие – что птица. Лучше мне пока держаться особняком да обдумать все хорошенько. Не стану я примыкать ни к зверям, ни к птицам; погляжу, кто кого одолеет. Чья сторона победит, на ту я и перейду! Тем временем звериное войско встретилось с птичьим, и завязалось сражение. А летучая мышь только смотрела на битву издалека. И стало ей казаться, что побеждают птицы. Тогда она полетела в их сторону, но не приблизилась к ним, только подумала: “Вот одержат победу, я к ним и примкну!” Но тут ей вдруг показалось, что одолевают звери. Тогда летучая мышь шмыгнула в ряды зверей и заявила: – Морда у меня точь-в-точь такая, как у мышей. Детеныша своего я кормлю молоком, а птицам этого не дано. Значит, я зверь. Так примите же .. читать онлайн

Индийская сказка У одного купца долго жил попугай. Однажды купец решил съездить в Бенгалию по торговым делам. Перед отъездом он собрал всех своих домочадцев и сказал: – Я уезжаю! Говорите, что вам привезти в подарок из Бенгалии? Каждый сказал, что бы ему хотелось получить, и купец обещал исполнить все просьбы. Потом распрощался с семьей и уже собрался уходить, но раздумал и подошел к клетке попугая. – А что привезти тебе? – спросил попугая купец. – Я по твоей милости ни в чем не нуждаюсь,- ответил попугай,- но все-таки у меня тоже есть к тебе просьба. Если можешь ее исполнить, я скажу какая. – Что же это за просьба? – спросил купец с улыбкой. – Если смогу, постараюсь ее выполнить. Тогда попугай сказал: – В Бенгалии, в той стране, куда ты едешь торговать, на таком-то поле растет большое дерево, а на дереве гнездится множество попугаев. Прошу тебя, доберись до этого дерева и передай попугаям мой салам .. читать онлайн

Индийская сказка Один купец сказал носильщику: – Возьми-ка эту корзину с бутылками и отнеси ко мне. А за работу я дам тебе три совета, да такие, что тебе великую пользу принесут. Носильщик согласился, взвалил корзину на плечи и пошел за купцом. Вот прошли они треть пути, носильщик и говорит: – Ну, сахиб, каков ваш первый совет? Купец ответил: – Если кто скажет тебе, что лучше голодать, чем ходить с полным животом, ты с этим никак не соглашайся! – Хороший совет! – отозвался носильщик. Когда они прошли вторую треть пути, носильщик снова спросил купца: – Ну, а второй совет? Купец проговорил: – Если кто скажет тебе, что лучше ходить пешком, чем ездить верхом, смотри не подумай, что это правда! – Еще того лучше! – одобрил носильщик. Когда же они подошли к дому купца, носильщик спросил: – Теперь дайте третий совет! И купец сказал: – Если кто скажет тебе, что он видел носильщика глупее тебя, ты этому .. читать онлайн

Индийская сказка Один купец повесил замок на сундук, полный серебра, и отдал тот сундук на хранение одному своему приятелю, а сам уехал. Через некоторое время купец возвратился и попросил приятеля: – Брат! Отдай мне мой сундук! Тот принёс сундук, поставил его и сказал: – Смотри, брат! Замок висит на месте. Каким ты отдал мне сундук, таким я тебе его и вернул. Купец осмотрел замок и отнёс сундук к себе домой. Отпер его и… что же увидел? Вместо серебра в сундуке оказалось железо. Тут купец понял, что приятель его обманул. И стал он думать да раздумывать: как получить обратно своё серебро? Озабоченный этим, он каждый день ходил к обманщику. И вот раз увидел, как трехлетний сынишка вероломного друга вприпрыжку выбежал из дома. Купец посадил мальчика к себе на колени и приласкал его. Тут как раз подошёл сосед, окликнул хозяина дома и увёл его с собой. А купец воспользовался этим – взял мальчика на руки и отнёс .. читать онлайн

Индийская сказка Один купец водил дружбу с глухим. Случилось так, что купец заболел, и глухой отправился его навестить. По дороге глухой решил про себя так: “Сначала я спрошу у него о здоровье, скажу: “Как здоровье, сахиб?” Он ответит: “На поправку идёт!” Тогда я скажу: “Слава богу!” Потом спрошу: “Что кушаешь?” Он ответит: “Сухой горох”. Я скажу: “Ну и кушай на здоровье!” А потом задам ему такой вопрос: “Кто тебя лечит?” Он ответит: “Мирза такой-то”. Тогда я скажу: “Да исцелит тебя аллах его рукой!” И вот глухой пришёл к больному, поздоровался, сел рядом с ним и стал его расспрашивать: – Скажи, друг, как твоё здоровье? – Да что там спрашивать! – ответил больной.- Прямо огнём горю – вот-вот умру. Выслушал глухой больного и сказал: – Слава богу! Да поможет тебе в этом всевышний! Беднягу больного и так чуть не доконала болезнь, а от этих слов ему ещё хуже стало. Потом глухой спросил: – А что же .. читать онлайн

Индийская сказка Барышник откуда-то издалека пригнал несколько табунов в один город. Тамошний бадшах купил у него всех лошадей. Потом дал ему сто тысяч рупий впридачу и сказал: – На эти деньги купи еще коней и приведи их мне. Барышник забрал деньги и отправился к себе на родину. Несколько дней спустя бадшах позвал своего шута – а шут этот часто смешил и развлекал своего господина – и приказал ему: – Напиши-ка имена известных тебе дураков и покажи мне! – Владыка! – доложил шут.- Ваш раб уже составил список дураков. – Назови их имена,- приказал бадшах. – Первым в списке стоит ваше благословенное имя, – ответил шут. – Почему так? – удивился бадшах. – Потому, государь,- воскликнул шут,- что вы изволили отдать тому иноземному купцу сто тысяч рупий без всякого залога и, если он коней не пригонит, вы не сможете его наказать. – Ну, а если пригонит, что ты тогда будешь делать? – спросил бадшах. – Тогда,- .. читать онлайн

Индийская сказка Рассказывают, что когда-то давным-давно у одного бадшаха был любимый сокол. Этого сокола он всегда брал с собой на охоту. Однажды он посадил его себе на руку и отправился на соколиную охоту. И вдруг видит – бежит олень. Бадшах пришпорил коня, погнался за оленем и ускакал далеко. Свита старалась не отставать от бадшаха, но не могла за ним угнаться и потеряла его из виду. А бадшах тем временем загнал оленя и почувствовал, что очень хочет пить. Долго кружил он по горам на коне – все искал, нет ли где родника. Наконец добрался до подножия высокой скалы и увидел, что с вершины ее каплет вода. Бадшах вынул из сумки чашу и стал собирать в нее воду по каплям. И вот чаша наполнилась, и бадшах уже поднес ее ко рту, как вдруг сокол ударил по ней крылом – и вся вода разлилась. Бадшах рассердился на сокола и снова подставил чашу под капель. Немного погодя чаша наполнилась .. читать онлайн

Индийская сказка В давние-давние времена собрались как-то в лесу все звери и птицы, чтобы выбрать себе царя. Долго судили они и рядили, кому же ими править. – Нам нужно выбрать льва,- сказал леопард.- Ни среди зверей, ни среди птиц нет равных ему по силе. Все звери согласились с леопардом, а птицы промолчали: они хотели выбрать такого царя, который мог бы, подобно им, летать. И вот выступила вперед одна птица и сказала: – Никто не спорит: лев сильный и умный зверь, но он может проявить свою доблесть только на земле,- ведь летать он не умеет, и самая крохотная пичужка, стоит ей того захотеть, сядет ему на спину и причинит немалое беспокойство. Нет, нужно избрать такого царя, который будет способен управлять и на земле и на небе. Все птицы одобрительно закивали головами: им пришлось по душе хитроумное предложение их товарки. – Нужно выбрать царем ястреба,- вслед за первой заговорила другая птица. – Он самый сильный из нас .. читать онлайн

Индийская сказка Жил в одной деревне крестьянин с женой. Крестьянина звали Тхунтхуния. Что ни день жена говорила ему: – Какое у тебя некрасивое имя! Ничегошеньки оно не значит. Возьми себе другое – красивое. Муж все отшучивался, но жена ему не давала покоя. Дни шли за днями, и она все твердила свое: – Выбери себе имечко покрасивей! Надоело Тхунтхунии с ней спорить. Он и решил пойти поискать себе новое имя. Вечером велел жене напечь лепешек, а сам лег спать. Рано поутру Тхунтхуния завязал лепешки в узелок и вышел из дому искать красивое имя. Шел он, шел и пришел в какую-то деревню. Там только что умер один человек. Его тело как раз несли на костер. Люди кричали: “Рам! Рам! Истина – Рам!” – и горько плакали. «Мне повезло,– подумал Тхунтхуния. – Этот человек умер. Значит, я могу взять себе его имя». Подошел он к одному человеку и спрашивает: – Братец! Кто это умер? – Амарнатх. Задумался Тхунтхуния: .. читать онлайн

Индийская сказка Давным-давно жили на окраине деревни старик со старухой. Старуха готовила еду, а старик приносил из лесу дрова. Они были уже очень старые, трудно им было вести хозяйство, да что поделаешь, помощпиков взять было неоткуда. Рядом с их хижиной росло дерево манго, но у стариков не хватало сил взобраться на него да нарвать спелых, сладких плодов. Они довольствовались теми, что падали сами на землю. Уже несколько дней в доме не было дров, старуха сокрушалась, что нечем ей печь растопить; она все просила старика сходить за дровами, а он отказывался – совсем плох стал. Но как сваришь обед без огня? Долго думала старуха, как бы ой достать дров, и придумала. Старик очень любил плов. Вот старуха и говорит ему: – Принесешь из лесу вязанку дров – я сварю вкусный, сладкий плов. Захотелось старику плова, при одном только упоминании о нем у него слюнки потекли. Взял он топор и отправился в лес. А старуха принялась плов .. читать онлайн