Болгарская народная сказка Жили-были в одной деревне старик и старуха – дедка Петко и бабка Пена. Любили они вкусно покушать, зимою в тепле поспать, а летом в холодке подремать. Одного только не любили – работать. – Работа мне ни к чему,- говаривал дедка Петко. Как-то раз бабка Пена сварила в горшке бобовую похлебку. Сели старики за стол, выхлебали весь горшок, наелись досыта. Вот бабка Пена и говорит: – Я сварила похлебку, а ты засучи рукава да вымой горшок. Утром он мне понадобится – буду корову доить. – Не стану,- отвечает дедка Петко.- Это женское дело. Сама вымой! – Не буду я мыть! – Ну, пускай стоит немытый. Наступила ночь. Легли старики спать, а горшок остался немытый. – Слушай,- говорит дедка Петко жене,- ты утром встань пораньше да вскипяти мне молока. Похлебаю молочной тюри и пойду в поле. – А во что мне доить молоко? Горшок-то не мытый стоит. Вымоешь – надою. – Не стану я .. читать онлайн
Метка: народное творчество
Двести двадцать хитростей – болгарская народная сказка
Болгарская народная сказка Сдружились Кумушка Лиса и Ежик Быстроножик. Куда Ежик, туда и Лиса. Куда Лиса, туда и Ежик. Всюду вместе ходили. Как-то раз Лиса сказала: – Пойдем, Ежик, на виноградник! – Пойдем, Лисонька. А сторож? – Эх, ты! Всего-то ты боишься. Я же с тобой! Я двести двадцать хитростей знаю. А ты, Ежик, знаешь хоть одну? – Только три, да зато надежные. – Ну, пойдем тогда! – сказала Кумушка Лиса. Пошли. Пришли на виноградник. Начали рвать виноград. – Ух, и сладко-о-о! – сказала Лиса. – Иди, Ежик, иди, братик! Дальше слаще виноградик! – И тут сладко, Кумушка! – Идем, идем дальше! Смотри, какой он там желтый! Подожди-ка, я и красного попробую! А дух-то, дух! – Не успела договорить Лиса – щелк! – в капкан угодила. – Ой, мамочки, вот беда-то! – захныкала Кумушка. – Прошу тебя, Ежик! Ты мне брат, ты мне сестрица! Посоветуй какую-нибудь хитрость! – Что ты говоришь, Лисонька! От меня хитрости .. читать онлайн
Мудрость стариков – болгарская народная сказка
Болгарская народная сказка Один жестокий царь издал приказ истребить всех старых людей. – Какая от них польза, – сказал он, – они не могут ни пахать, ни жать, ни дров наколоть. Только напрасно хлеб едят, да мешаются в доме. Без них жить будет лучше. Взялись за дело царские палачи. Всех старых людей погубили. Остался только один старик – отец боярина. Жаль ему стало своего старого отца, спрятал он его в тайное место и стал украдкой носить ему пищу. У жестокого царя был норовистый чёрный конь. Он лягался, кусался, вставал на дыбы и сбрасывал с себя ездоков. Никто не мог его объездить. Узнал царь, что в столице живёт одна премудрая знахарка. Приказал он привести её во дворец и стал расспрашивать, как укротить ретивого коня. – Прикажи, государь, своим боярам сплести верёвку из песка и этой верёвкой пусть стреножат коня. Станет он кротким, словно овечка. Царь почесал в затылке и созвал бояр. – Эй, бояре, – крикнул .. читать онлайн
Кап-Кап – болгарская народная сказка
Болгарская народная сказка В покосившейся избушке жили-были дед да бабка. Ночью дед спросил у бабки: – Бабка, ты кого боишься? – Никого нет хуже волка! – Я страшнее зверя знаю. То – Кап-Кап, что позволяет капать дождику сквозь крышу. Волку до него далё-ё-ко! Куманек Волчок в то время во дворе речь деда слышал и подумал, испугавшись: «Только бы мне не случилось встретиться с Кап-Капом страшным!» В тот же самый миг во мраке конокрад во двор прокрался. За коня он принял Волка. Бух верхом, кричит: «Коняга! В лес неси меня немедля!» – О-хо-хо! – тут Волк заохал. – Все ж Кап-Капу я попался! Что он сделает со мною? И помчался что есть духу. Пока он по лесу несся, рассветать немного стало. Конокрад тогда увидел, что под ним не Конь – Волчина. Испугался он, прыг с Волка, да попал при этом в яму. Ну, а Волк понесся дальше. Глядь – Кума Лиса навстречу. – Куда, Кум? Чего .. читать онлайн
Кошка-домовой – финская народная сказка на русском языке
Финская народная сказка В одном доме был домовой, он проживал на сеновале конюшни. Лошади все лоснились, хотя их по утрам не слишком сытно кормили. Хозяин каждый вечер ставил корытце молока на сеновал для этого домового, который являлся в обличье белой кошки. Домочадцы совсем не боялись его, и даже по ночам поднимались на сеновал. Его даже отодвигали, если надо было взять сена оттуда, где он лежал. Однажды батрак пришел домой ночью пьяным и пошел спать на сеновал. Домовой зашипел и завизжал, отчего батрак рассердился и схватил кусок оглобли, и ударил им домового. Но тот был такой твердый, что казалось, будто удар пришелся по камню. Когда батрак ударил во второй раз, обломок оглобли отскочил и ударил его самого по лбу, так что батрак повалился на спину и пролежал без сознания до утра. После этого домовой больше не ужился в этом доме, он перешел жить в другой, и там ухоженные лошади стали там раздаваться вширь и лосниться. Но .. читать онлайн
Конюшенник – финская народная сказка на русском языке
Финская народная сказка Домочадцы беспокоились: «Что за диво, наша лошадь от усталости под ясли валится, ровно кто ее гоняет по ночам?» Как-то раз хозяин поделился с соседями своей заботой. Один из соседей сказал: «Сходи к знахарю, может что скажет». Знахарь посоветовал: «Пойди, спрячься в сено на повети и послушай, что говорят снизу лошадям». Хозяин так и сделал и ночью услышал такие слова: «Вот бы была серая лошадка, я бы ее холил, но эту не буду, она мне не по сердцу». Утром хозяин пошел и продал гнедую лошадь, купил взамен серую. Отведя ее в конюшню, он опять спрятался в сено подслушивать. Услышал: «Вот эту я буду беречь и чистить, эта масть мне нравится». И больше из конюшни не раздавалось ни грохота ни шума, ведь лошадь пришлась конюшеннику по нраву. Однажды в один дом купили вороную лошадь, угольно черной масти, с залысинами на голове. Но она не пришлась по нраву конюшеннику. Уже в первую ночь, как привели .. читать онлайн
Почему ёрш липкий – финская народная сказка на русском языке
Финская народная сказка Однажды бабка батрачила у кантора, ее звали Линкки. Она поставила невод на Тулиярви – Огненном озере, и вытащила полный невод ершей. Рассердилась бабка на то, что ей удалось поймать только одних ершей, и выбросила весь улов в озеро назад. По королевскому приказу осушили потом это Огненное озеро. А все ерши перекочевали оттуда в Ершиное озеро, Киискиярви, мимо пустоши Тайвалкангас, так что все ловушки были доверху переполнились добычей, а оттуда спустились по реке Кииминки до водопада Мерикоски. Там один из ершей повстречал лосося. И что ты будешь делать? Сразу же побились об заклад, кто из них быстрее окажется наверху водопада. Вот ёрш вцепился лососю в хвост, и когда лосось повернулся посмотреть вниз: где там ерш бьется в водопаде, ёрш уже сверху прокричал: “Здесь я!”. Так ёрш выиграл бочку пива, и начал пить, а пена стекала у него изо рта, и поэтому ёрш липкий. Читать другие финские сказки.Содержание.
Белка, кукушка и лягушка – финская народная сказка на русском языке
Белка, кукушка и лягушка прежде были тремя королевскими дочерями. Одна королевна сказала: “Вот бы мне стать такой, чтобы весь народ слушал мой голос!”. Другая сказала: “Вот бы мне стать такой, чтобы все молодые парни за мной гонялись!”. Третья сказала: “Вот бы мне стать такой, чтобы весь народ на меня дивился!”. Старшая сестра превратилась в кукушку, и весь народ слушает ее кукованье. Средняя превратилась в белку, и все молодые парни охотятся за ней. Младшая превратилась в лягушку, и все люди дивятся на ее обличье. Читать другие финские сказки
Воронья клятва – финская народная сказка на русском языке
Финская народная сказка Как-то раз прилетела ворона на берег. Увидела там лягушку. Стала ворону разбирать охота сожрать лягушку. Зовет лягушку: “Поднимись на берег, бедняжка!”. Лягушка сказала: “Ква-ква, курр! Не пойду, ты же задерешь!”. “Не задеру”, – обещает ворона. “Поклянись!” – сказала лягушка. Ворона произнесла клятву: “Ну, ну, не задеру!”. Тогда лягушка выпрыгнула на сушу. Ворона схватила, тотчас же отправила в глотку и сказала при этом: “Уже задрала, уже задрала!”. Тут лягушка в отчаянии, в предсмертный миг спросила из вороньей глотки: “А где же твоя клятва? Где клятва?”. Ворона когда проглотила лягушку, то крикнула: “В брюхе клятва!”. С тех пор называют лживую клятву вороньей. Читать другие финские сказки. Содержание.
Мышь служит портнихой у кота – финская народная сказка
Финская народная сказка Однажды мышь служила портнихой у кота. Кот велел ей сшить пальто. Потом пошел забирать готовое пальто. Мышь сказала: “Из этого не получилось пальто”. Кот спросил: “А что получилось?” Мышь сказала, мол, “брюки”. Кот пришел забирать брюки. Мышь сказала: “Не получилось из этого брюк”. Кот спросил: “А что получилось?” Мышь сказала, мол, “жилетка”. Кот пришел забирать жилетку. Мышь сказала: “Не получилось из этого жилетки”. Кот спросил: “Ну а что получилось?” Мышь сказала, мол, “фуражка”. Кот пришел забирать фуражку. Мышь сказала: “Не получилось из этого фуражки”. Кот спросил: “А что получилось?” Мышь сказала, мол, “кисет”. Кот пришел забирать ножны. Мышь сказала: “Не получилось из этого кисета”. Кот спросил: “А что получилось?” Мышь сказала, мол, “трут”. За это кот вцепился мыши в загривок, и с тех пор они ненавидят друг друга. Читать другие финские сказки.Содержание.