Метка: народное творчество

Латышская народная сказка Посеял мужик на опушке леса репу. Пришел медведь и говорит: – Отдай мне часть урожая, не то я тебя съем! – Ладно! – говорит мужик. – Считай, что вершки –твои. Пришла осень, убрал мужик репу. А медведь тут как тут – за долей своей явился. Продал мужик репу в городе за хорошие деньги, а медведь за ботву ничего не выручил. Понял косолапый, что его обманули, пришел к мужику и говорит: – Надул ты меня. На будущий год дашь мне корешки. – Будь по-твоему, – согласился мужик, – получишь корешки. Следующей весной посеял мужик пшеницу. Наступила осень. Мужик убрал пшеницу, обмолотил, продал зерно в городе за хорошие деньги, а медведь за корешки ничего не получил. Понял медведь, что его опять вокруг пальца обвели, рассердился, пришел к мужику и говорит: – Снова ты меня надул! Ну, теперь берегись: попадешь на мое подворье – съем тебя. Вот наступили холода. У мужика все дрова вышли, топить .. читать онлайн

Латышская народная сказка Однажды пришел мужик в церковь. Слышит он, как пастор проповедует: “Церкви отдай последнее. За то господь воздаст вдесятеро”. Пришел мужик домой и рассказывает жене, какую он слышал проповедь. Потом и говорит: – Я думаю, надо нам завтра отвести пастору нашу последнюю коровенку. А жена ему в ответ: – То ли ты сегодня чересчур поумнел, то ли совсем одурел, но, вижу, зашел у тебя ум за разум. Муж говорит: – Ни поумнел, ни поглупел. Пастор сказал, что бог за отданное ему воздаст вдесятеро. Стало быть, если я отдам одну корову, то вместо нее бог десять пошлет. Жена говорит: – Как хочешь, так и делай, только гляди, не пришлось бы детишкам с голоду помирать. Думал-думал мужик, а утром все же отвел последнюю корову к пастору. Пришел домой и ждет не дождется, когда господь воздаст ему вдесятеро. В один прекрасный день глядит мужик – забрели в его загон одиннадцать коров. Мужик выбежал, затворил ворота загона .. читать онлайн

Латышская народная сказка Одному овинщику никак не удавалось просушить хлеб в риге. Вот однажды снова собрались молотильщики:- садиво сырое – молотить нельзя, выходит, опять по домам расходиться. А поместьем тогда правила барыня, барин умер. Велит она позвать к себе овинщика и спрашивает его что ни на есть строго, почему он хлеб высушить не может. Овинщик отвечает: – Что я могу поделать, барыня, – огонь-то больно уж стар у нас! Совсем больше не сушит. – Вот оно что! А где ж нам взять другой, получше? – Где взять? Есть тут, у корчмаря, новый, крепкий огонь, да он ведь мужик хитрый, без трех пур пшеницы не отдаст. – Стало быть, надо дать! – ответила барыня и велела отмерить из клети овинщику три пуры пшеницы. С того дня сушка пошла в риге такая, что только держись. Да и как тут не сушиться – ведь за три пуры пшеницы можно поддать жару покрепче, чем без трех пур. Читать другие .. читать онлайн

Лягушка-помощница – kатышская народная сказка Было у отца три сына: два умных, а третий – дурак. Посылает отец сыновей за хворостом, умным лошадь дает, а дурачок должен хворост на спине таскать. Едут однажды умные сыновья с возом хвороста, глядят: сидит на дороге лягушка и стонет. Просит лягушка через канаву ее перенести, но умные сыновья не стали переносить, да еще кнутом бедняжку огрели. Следом идет дурачок с вязанкой хвороста. Сделал он, что лягушка просила. И пообещала она ему за это помогать во всем. Чтоб не носить больше дурачку хворост на спине, подарила ему лягушка белого коня. Как-то раз едет дурачок с возом хвороста мимо королевского дворца. Увидела младшая принцесса лошадь у дурачка и давай насмехаться: – Вот так чудеса! Дурак-то белым конем обзавелся! Задели дурачка эти насмешки за живое. Он и говорит: – Чтоб тебя нечистый забрал! Все-то меня дураком считают! А нечистый тут как тут, подхватил принцессу, только его и видели. Стал король допытываться, кто .. читать онлайн

Латышская народная сказка Однажды лиса стащила где-то сыр и бежит с ним к себе в нору. По дороге встречает она волка. – Куда идешь, кума? – спрашивает волк. – На свадьбу, куманек. – Возьми меня с собой, кумушка, – просит волк. – Ишь, чего захотел, – говорит лиса, – у тебя ж и гостинца нет. – А какой гостинец на свадьбу нести? – спрашивает волк. – Сыр, конечно. – Где ж взять его? – Вон в той речке, – говорит лиса, – было два сыра, один я взяла, другой остался. – Покажи мне, где это, – просит волк. Согласилась лиса. Подошли они к речке, видят: луна в воде отражается. Лиса и говорит: – Вот сыр. – Как же мне, кума, до сыра добраться? – спрашивает волк. – Выпей речку, – отвечает лиса, – а сыр на дне останется. Пил волк, пил да и лопнул. Взяла лиса длиннющее лыко, стянула волку брюхо, и он снова стал .. читать онлайн

Латышская народная сказка Жил когда-то один старый крестьянин. Изба у него совсем сгнила, и надумал он поставить новую, да лесу нет. Ломает голову, где бы достать. А в те времена крестьяне лес на новые постройки только у барина могли получить. Вот он и думает, как бы ему к барину подъехать. Понес он своего гуся барину с барыней на угощенье. Допустил его к себе барин. Рассказывает крестьянин, что, мол, лесу ему на новую избу надо, старая, дескать, совсем сгнила. Потом вспоминает про гуся, что с собой принес, подает его барину. А барин поглядел и говорит: – Нас ведь пятеро, как же мы разделим одного гуся на всех? – Ничего, барин, велите мне, я разделю. – Ну-ка покажи, как это делается! Когда гуся ощипали, взялся старый за дележку: отрезал голову с шеей и подает самому хозяину: – Вам, как главе всех почтенных господ, – всю мудрость и власть над этой малой тварью. Потом отрезал оба крыла, дает .. читать онлайн

Латышская народная сказка Как-то раз, давным-давно, волк, медведь, заяц и лиса собрались сено косить. Каждый из них взял с собой завтрак: волк – мясо, медведь – горшок с медом, лиса –луковицу, заяц – кочан капусты. Косили они, косили, и решила лиса полакомиться медом, что медведь принес. Отвернулась она и негромко аукнула: “У-у!” Спрашивают косцы: – Будто звали кого? – Это сестрицы на крестины меня зовут, – ответила лиса, а сама побежала к горшку с медом. Съела треть горшка и вернулась на луг. – Как крестника назвали? – спрашивают косцы. – Початый, – отвечает лиса. – Початый, Початый, – удивляются медведь, волк и заяц, – имя-то какое чудное! А лиса напыжилась и спесиво так отвечает: – Барский ребенок – барское имя! Принялись они опять косить. Косят, косят, и снова лисе меду захотелось, отвернулась она и негромко аукнула: “У-у!” Спрашивают косцы: – Будто звали кого? – Да это сестрицы на крестины меня зовут, – отвечает лиса, а .. читать онлайн

Латышская народная сказка Однажды жил барин, который ничего на свете не любил, кроме лошадей. Только о том он и мечтал, как бы завести таких коней, каких ни у кого больше нету. Поехал раз этот великий лошадник на базар и повстречал мужика с возом огурцов. Барин спрашивает: – Ты чего там везешь? А мужик, не будь дурак, возьми да и скажи: – Яйца везу, из которых можно таких жеребят высидеть, каких еще ни у кого не было. Барин просит показать их ему. Мужик показал. Барин из этих яиц выбрал одно получше и спрашивает: – Почем такое яйцо? Мужик отвечает: – Триста рублей! Вытаскивает барин кошелек и отсчитывает три сотни. Мужик поехал дальше, потом оборачивается и говорит: – Яйцо положи в горшок, сам сядь на него и не слезай до тех пор, пока не высидишь. Ежели кто чего спрашивать будет, то отвечай только одно слово: “Тпру-у!” На том они и расстались, поехали каждый своей дорогой. Барин домой .. читать онлайн

Латышские народные сказки на русском языке. Сказки Латвии Волшебная свирель Волшебный конь Волшебное зеркало Барин-лихоимец Волшебная птица Волшебная палочка Ворона и жаворонок Всевидец Дурак Ежова шубка Ёж и заяц Золотая борода Как барина проучили Как бедный брат правым остался Как бедняк разбогател Как волк шубу себе добывал Как глупый сын ездил в Ригу Как заяц с морозом поспорил Как крестьянин угадал, сколько чёрту лет Как крестьянин царю писал Как пастушок королём стал Комар и волк Конь-помощник Курочка-пеструшка и рябое яичко Как петух лису обманул Как аист к цапле сватался Как барин жеребенка высиживал Как лиса на крестины ходила Как мужик гуся делил Как голубь гнездо вил Как животные разбойников прогнали Как лиса хотела в дружбе с петухом жить Как петух щи варил Курочка-пеструшка и рябое яичко Лиса и кувшин Лиса и волк Лягушка-помощница Мудрая барыня Мужик и пастор Мужик, медведь и лиса Находчивый пастушок Поп, дьячок и лавочник Пять братьев Паук и муха Старуха и .. читать онлайн