Французская народная сказка
Раз люди в деревне подняли крик: «Глядите, глядите, лиса уносит петуха! Это петух Жана Лартинга!»
— Лиса, — сказал петух, которого лиса держала в пасти, — а ты бы им ответила: «Канальи, вам какое дело?»
Едва злая лиса приоткрыла пасть, как петух улетел обратно к хозяину.
— Эх! — промолвила лиса, ужасно сконфуженная тем, что так осрамилась, — лучше бы мне без хвоста остаться! В эту самую минуту кто-то из крестьян нанес лисе сильный удар топором и начисто, до самого зада, отрубил ей хвост.
— Ну и места! — закричала лиса, удирая со всех ног. — Здесь шуток не понимают!