Рубрика: Литература

Болгарская народная сказка   Давным-давно, в старину, жил один человек, добрый и трудолюбивый. Все у него было – и дом, полный всякого добра, и кони, и овцы, и рогатый скот. Только детей не было, и он очень о том горевал. Каждый день заходили к нему путники из далеких стран. Радушный хозяин встречал их приветливо, приглашал в дом, а хозяйка хлопотала у очага, угощенье готовила. И вот выдался такой день, когда никто не зашел в гостеприимный дом до самого вечера. Вышел хозяин на улицу посмотреть, не идёт ли какой-нибудь странник, а если идет, так зазвать его к себе. Ждал-ждал, ночь наступила, а путников нет как нет. Тоскливо ему стало. Уж он хотел вернуться домой, как вдруг увидел, что по темной улице идет старец с белой бородой до пояса. Подошёл к нему старец и говорит: – Добрый вечер, сынок! – Добро пожаловать, старче! Что так поздно идёшь? Не хочешь ли зайти ко мне в дом переночевать? – .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   У человека был сад и дом. В саду росли сливы, а в доме – сын. Стукнуло сыну двадцать лет – захотел сын жениться. Отец думает: «Сын добрый, трудолюбивый. Надо женить его на хорошей девушке, чтобы во всём была ему ровня. А где такую найдёшь?» Думал, думал, потом придумал: нагрузил на телегу сливы и повёз продавать по сёлам. Едет, едет, коня подгоняет, а сам кричит очень громко: – Кому сливы? Берите сливы! Отдаю сливы за сор! Сбежались бабы: – Вот невидаль! Рехнулся старик – за сор предлагает сливы! Женщины, девушки, невесты бросились по своим домам и давай сор мести. Метут, спешат, стараются – кто наметёт больше copy и больше слив получит. Ну, и copy же намели! Одна тащит мешок, другая кринку, у третьей полный передник. Несут старику, одна перед другой хвалятся: – Гляди, гляди, кумушка, сколько copy я наскребла! Целый год его по углам топтали. Хорошо, что такой чудак приехал, – всё .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Жил-был дровосек, и было у него двое сыновей. Всякий раз, отправляясь в лес, он брал одного из них с собой в помощники. А однажды дровосек сказал своим сыновьям: – Сегодня, дети, вы одни пойдёте в лес за дровами, а я останусь дома отдохнуть, потому что очень устал. – Но отец, – ответили юноши, – если сломается телега, кто поможет нам починить её? – Если сломается телега, сынок, – ответил старый дровосек, – зовите неволю. Она вам поможет. Сыновья послушались отца, запрягли волов, пошли в лес. Там волов распрягли, пустили их пастись и взялись за топоры. Размахнулись. Принялись рубить дерево. Быстро нарубили дров и нагрузили полную телегу. Снова запрягли скотину и направились к дому. И тут – надо же! Прямо посреди дороги телега возьми да и сломайся. Остановились юноши и давай кричать: – Неволя! Неволя! Почини нам телегу! – кричали, кричали, никто им так и не ответил. Уже смеркаться начало, а никакой .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Жил на свете бедный крестьянин. Была у него всего лишь одна полоска земли. Крестьянин на ней просо сеял. На полоске росло дерево, а на том дереве жаворонок гнездо себе свил. Посеял бедняк просо на своей полоске, и просо росло-вырастало, цвело-расцветало, вот уж и зерном налилось. Поспело просо, жаворонок и повадился его клевать. Видит это бедняк и думает: «Надо срубить дерево, а жаворонка отогнать, не то он мне все просо поклюёт». Взял бедняк топор и подошёл к дереву. Ударил топором по стволу, тут жаворонок и заговорил человеческим голосом: – Не руби дерево, человече, я тебе дам всё, чего ты попросишь. Подивился бедняк, посмотрел вверх и спрашивает: – Что ты мне можешь дать? У тебя у самого ничего нет – только перья на теле. – А ты подними вон ту палку, что лежит под деревом,- говорит жаворонок,- да стукни ею три раза по земле и скажи, чего тебе хочется. Поднял бедняк палку, стукнул .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Пошла старуха в лес по ягоды. Повстречалась ей медведица. Залезла старуха со страху на дерево, а медведица под деревом рычит: – Эй, старуха! Слезай! Я тебя съем! – Ой, не надо, медведица! Не ешь меня! Я старая-престарая! Приходи-ка лучше вечерком ко мне домой. Есть у меня три внучки. Три сестрички, три умницы. Первую звать Твердушкой, вторую – Мягушкой, а самую младшенькую – Сладушкой! Какую из них выберешь, ту я тебе и отдам! Оставила её медведица. Слезла старуха с дерева. И припустилась бегом, будто пару десятков лет скинула. Только на пороге дома дух перевела. Позвала скорей внучек в дом. Втроём они дверь крепко-накрепко заперли. Среди ночи пришла медведица. Ногами затопала, в дверь лапами стучит: – Эй, старуха! А ну подай мне сюда Твердушку! – Твердушка большим камнем дверь подоткнула да сладко заснула! – Старуха! Дай тогда Мягушку!! – Мягушка наелась-напилась да рядом с Твердушкой спать улеглась! – Старуха! Так подавай Сладушку! – .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Не было когда-то на свете никаких болезней. Люди умирали или от старости, или от вражьего ятагана, или из-за какого-нибудь несчастного случая: ну, скажем, кони испугаются, опрокинут телегу в глубокий ров, или деревенский бык пырнёт кого-нибудь рогами.   Жили в то время в одном городе две старые девы. Не смогли они во время выйти замуж, потому что были очень бедные. А обеднели они из-за своей лени да прожорливости. В один прекрасный день, испугавшись голодной смерти, одна сестра сказала другой:   – Давай-ка, сестрица, оборотимся в лихорадку. Пойдём людей лихорадить и снова будем есть вкусно и досыта. Ведь когда человеку станет худо, и он сляжет, его близкие готовят ему самые лучшие кушанья, подносят всякие напитки, сладости – лишь бы ему только полегчало.   – Хорошо! – согласилась другая. – Только ты мне скажи, какие бывают лихорадки, а то я ведь и не знаю?   – Когда усталый человек напьётся холодной воды, наестся неспелых .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Жили на свете старик со старухой. Детей у них не было, и они очень горевали об этом. Вот однажды старуха и говорит старику: – Как наступит зима, давай вылепим себе девочку из снега. Не могу я больше жить без детей. – Вылепить-то нетрудно, – согласился старик. – Только вот беда: она растает, как весна придёт. – Тогда возьми тесло и сделай девочку из дерева! – Сделать-то можно, – отвечает старик, – но коли посадим мы её у огня и упадёт на неё искра, она сразу же сгорит. Закручинилась старуха, услышав эти слова, и из её глаз полились слезы. – Не плачь, – стал утешать её старик, – я ведь и без того известь обжигаю, завтра буду гасить, вот и сделаю тебе дочку из извести. Старуха очень обрадовалась и легла спать довольная. Спит себе, а во сне слышит чей-то голос: «Дочка ваша будет бела и пригожа, но коли хотите, чтоб она жива .. читать онлайн

Сказка пpо бочку – болгарская народная сказка   Дети мои, настал мой последний час. Послушайте, какую сказку я расскажу вам перед тем, как навеки закрыть глаза. Слушайте внимательно, потому что я хочу, чтобы вы мне растолковали её.   Сыновья не спускали глаз со своего отца. Старик оглядел их и начал рассказывать:   – Вырос в лесу большой дуб. Жёлуди дождём сыпались с его могучих ветвей. Корни его уходили глубоко в землю. Налетали на него злые бури, но ничего не страшился старый дуб. Однажды в лес пришёл плотник. Он окинул взглядом дуб, засучил рукава, взмахнул топором и принялся рубить дерево. К вечеру он повалил дуб на землю, обрубил ветви, а бревно отвёз к себе в мастерскую. Там сделал он из него отличные доски. Осенью к нему в мастерскую пришёл бондарь.   Он погрузил доски на телегу и увёз их. В своей мастерской бондарь сделал из досок клепки, обручи, днище и смастерил большую бочку. В эту бочку .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Жили-были в одной деревне старик и старуха – дедка Петко и бабка Пена. Любили они вкусно покушать, зимою в тепле поспать, а летом в холодке подремать. Одного только не любили – работать. – Работа мне ни к чему,- говаривал дедка Петко. Как-то раз бабка Пена сварила в горшке бобовую похлебку. Сели старики за стол, выхлебали весь горшок, наелись досыта. Вот бабка Пена и говорит: – Я сварила похлебку, а ты засучи рукава да вымой горшок. Утром он мне понадобится – буду корову доить. – Не стану,- отвечает дедка Петко.- Это женское дело. Сама вымой! – Не буду я мыть! – Ну, пускай стоит немытый. Наступила ночь. Легли старики спать, а горшок остался немытый. – Слушай,- говорит дедка Петко жене,- ты утром встань пораньше да вскипяти мне молока. Похлебаю молочной тюри и пойду в поле. – А во что мне доить молоко? Горшок-то не мытый стоит. Вымоешь – надою. – Не стану .. читать онлайн

Болгарская народная сказка   Сдружились Кумушка Лиса и Ежик Быстроножик. Куда Ежик, туда и Лиса. Куда Лиса, туда и Ежик. Всюду вместе ходили. Как-то раз Лиса сказала: – Пойдем, Ежик, на виноградник! – Пойдем, Лисонька. А сторож? – Эх, ты! Всего-то ты боишься. Я же с тобой! Я двести двадцать хитростей знаю. А ты, Ежик, знаешь хоть одну? – Только три, да зато надежные. – Ну, пойдем тогда! – сказала Кумушка Лиса. Пошли. Пришли на виноградник. Начали рвать виноград. – Ух, и сладко-о-о! – сказала Лиса. – Иди, Ежик, иди, братик! Дальше слаще виноградик! – И тут сладко, Кумушка! – Идем, идем дальше! Смотри, какой он там желтый! Подожди-ка, я и красного попробую! А дух-то, дух! – Не успела договорить Лиса – щелк! – в капкан угодила. – Ой, мамочки, вот беда-то! – захныкала Кумушка. – Прошу тебя, Ежик! Ты мне брат, ты мне сестрица! Посоветуй какую-нибудь хитрость! – Что ты говоришь, Лисонька! От меня .. читать онлайн