Чешские народные сказки Было у матери трое сыновей – два родных, а третий пасынок. Его звали Гонзик. Взвалила на него мачеха всю работу по дому. Только и было слышно: – Гонзик, сюда! Гонзик, туда! А старший сын, Тоник, ничего не делал. Он был лентяй. Однажды стала мать посылать его в лес за дровами, а он отвечает: – Не пойду, я болен. Но Тоник был любимым сыночком. Кликнула мачеха Гонзика и говорит ему: – Беги, Гонзик, скорее в аптеку, принеси Тонику лекарство. Гонзику страсть не хотелось бежать за лекарством, но пришлось. Пошёл он, а братья кричат ему вдогонку: – Беги, беги, Гонзик, поторапливайся! Побежал Гонзик со всех ног, прибежал в аптеку и- бух – с разбегу опрокинул бутыли с лекарствами. Зазвенели стёкла, выбежал аптекарь, смотрит, – что за гость такой! А Гонзик ему рассказывает, что его брат Тоник болен, – вот он и прибежал за лекарством. – Так это ты мои бутыли разбил?! – закричал .. читать онлайн
Рубрика: Литература
Как Гонза стал королём — чешская народная сказка
Чешские народные сказки Жил-был бедный пастух, пас деревенское стадо. Был у него сын по имени Ян, но все называли его не иначе как Гонза-дурачок. Он помогал отцу пасти скотину, а когда подрос, отец его тоже пастухом пристроил. Куда, мол, еще его устраивать? Сын всегда за отцом идет. Вот однажды увидел Гонза, как несется по большой дороге карета. Он все бросил, помчался за каретой, прицепился сзади и поехал, а скотину оставил. Скот зашел в поле, потоптал все и пришлось отцу уплатить мужикам за потраву. Ко всему еще и Гонза пропал: неизвестно, куда девался. А Гонза едет на запятках в королевский замок. В замке том пан король издал такой указ: кто угадает, какая у, королевской дочери примета, тому достанется и она и вместе с нею все королевство. Юношей благородных туда ездило множество – прямо процессия. Наш Гонза как прицепился сзади, так и мчится с каретою к замку. По его спине то и дело бич пляшет, а .. читать онлайн
Как Гонза выучился разбойничать — чешская народная сказка
Чешские народные сказки У одного шинкаря был сын Гонза. Когда Гонза подрос, отец с матерью стали советоваться о том, кому отдать Гонзу в ученье, хотелось им выбрать прибыльное ремесло. Вот однажды шинкарка и говорит: – Пойди в костел, попроси совета у святого Фролиана. – А ведь ты права, жена! Пошел в костел и все бродит там, бродит. Причетник Уж собрался запирать, а шинкарь все не уходит. Причетник ждал и, наконец, выгнал его. Потом пошел к фарару и рассказал ему, что такой-то шинкарь все топчется в костеле и спрашивает святого Фролиана, кому отдать в ученье своего малого. – Глупый ты человек! – говорит ему фарар, – спрягался бы за алтарь! Пусть спрашивает – а ты и скажи, чтоб отдал разбойникам. На другой день шинкарь опять пришел в костел. Причетник уже ждет его за алтарем. Шинкарь спрашивает: – Кому отдать мне сына в ученье? – Отдай его разбойникам! Шинкарю это не понравилось: такое нехорошее ремесло! Приходит .. читать онлайн
Как Гонза выучился воровать — чешская народная сказка
Чешские народные сказки В тысяча двести сорок втором году в Батьковицах поселился один дровосек: кругом леса, место для дровосека самое подходящее. И жене там тоже понравилось: она была женщина набожная и каждый день ходила к обедне, а между Батьковицами и Ртиной как раз находится небольшой костел и при нем школа. Переехали они туда всей семьей. У них было четверо детей: три сына-погодки и маленькая дочка. Мать каждый день вставала рано, отправляла детей в школу, мужа – на работу и уходила к обедне. Старший сын уже ходил с отцом в лес, потом стал помогать и ыторой, ну да какие это были помощники? Мальчишки ведь. Окончили они школу и говорят: – Мы не хотим быть дровосеками. – Я пойду учиться, – говорит старший. – И я тоже, – вторит ему младший. – Чему же вы будете учиться? – спрашивает отец. Старший, Франтик, отвечает: – Мне хочется выучиться ткацкому делу. – Ну что ж, это работа хорошая, .. читать онлайн
Как Витек добыл принцессу — чешская народная сказка
Как Витек добыл принцессу — чешская народная сказка У одного короля было четверо детей – три королевны и королевич. Королевича звали Витек, да не в этом дело. Вот однажды королю с королевой надо было съездить куда-то в чужие земли. Собираясь в путь, наставляют они Витека: смотри, до нашего возвращения все дела на тебя оставляем; смотри, Витек, чтобы все было как надо. Мужская голова, мол, все лучше рассудит. Уехали они. Вот в одиннадцать часов ночи кто-то стучит Витеку в окно. Малый спрашивает: – Кто там? – Я король Солнце, приехал посватать у тебя твою старшую сестру. «Господи, вот так удача, – думает Витек. – Ведь это самый богатый король на свете, он всем владеет. Отдам ему сестру». Сбегал за ней, подвёл к окну, жених схватил ее в объятья и умчался в золотой карете. Утром девицы встали и ну упрекать брата: «Зачем отдал, зачем украл у нас сестрицу? Вот погоди, приедут отец с матерью, попадет тебе!» .. читать онлайн
Заколдованный капеллан — чешская народная сказка
Чешские народные сказки Два капеллана взяли себе на неделю отпуск и пошли путешествовать. Ели-пили сколько влезет, ни в чем себе не отказывали, да ведь денежки, как говорится, кругленькие, разбежались в разные стороны, и остались наши капелланы при пустом кармане. Выходят на опушку, а там стоит пара волов, а под кустом мужик храпит. Вот один и говорит: – Денег у нас с тобой нет, дай я сейчас устрою одну штуку. Только ты все делай, как я скажу. Взял выпряг вола и хомут навесил на шею своему приятелю. – Стой, – мол, – тут, а я пойду в город и продам вола. Потом мы с тобой в одном месте встретимся. Ладно. Вот мужик продрал глаза, да так и обомлел: вместо рябого вола стоит перед ним капеллан! Капеллан сейчас же перед ним извиняется: – Я, – говорит, – был заколдован, а теперь пришел мой час, и заклятие с меня упало. Надеюсь, вы не будете меня задерживать! Ну, .. читать онлайн
Жадность к деньгам — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки А теперь расскажу вам, до чего доводит жадность. Жил-был скупой мельник. Был он так скуп, что даже сыну денег на карманные расходы – ну, там на пиво и тому подобное – не давал. Еще была у него маленькая дочка. Вот сын и говорит: – Что это за жизнь! Мученье одно! Уйду из дому, лучше буду по свету бродить. Ушел, записался в солдаты и решил больше домой не возвращаться. Прослужил восемнадцать лет, стал сержантом. А домой даже ни разу не написал. Там и не знали, где он. В конце концов ему все же захотелось проведать родителей, да и на сестренку посмотреть. Попросил отпуск и пошел домой на побывку. А сестра в то время была у своей тетки в двух часах ходьбы от дома. Сержант как раз и зашел туда. Они его не узнали – ведь восемнадцать лет не видались. Стал солдат расспрашивать, как живет такой-то мельник. – Я – его дочь! Он .. читать онлайн
Еничек и Марженка — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки Жил-был на свете король, и был у него единственный сын. Король был большой любитель рыбок, а сын-то его – еще больший. Вот как-то раз похаживает королевич возле пруда с рыбами. За прудом – панское поле, пшеница. И сидят там на траве три девушки. Разговаривают о своей судьбе. Королевич остановился у запруды и стал слушать. – Я вовсе не пойду замуж, – говорит одна. – А я выйду за вдового, и будет мне с ним хорошо, – сказала другая. – А я выйду за королевича и.рожу двойню; у мальчика будет на шее золотой обруч, а у девочки – серебряный, – молвила третья, самая младшая. Принц ее сразу же приметил. Те две удивились: – Ого! Гляди, какая королева! Девушки поднялись с травы и пошли в деревню. Королевич направился следом за ними. Младшая завернула в маленькую избушку. Пришел королевич домой невеселый, молчаливый. Ходит как в воду опущенный, ни с кем не разговаривает. – Что .. читать онлайн
Добрый совет — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки Было у отца две дочери. Выдал он обеих замуж и говорит жене: – Давай, мать, отдадим дочерям свое богатство. – Не отдавай, отец! – отвечает жена. – Оставь как есть, после нашей смерти получат. – Нет, отдадим! — решил отец. Отдали им все свое богатство. Дочери почитали отца месяца с два, не больше. Через два месяца все реже, все реже к нему наведывались, а потом и вовсе позабыли, Обидно ему стало, все думал об этом, не мог из головы выкинуть. Гулял он раз по полю и встретил своего старого друга. Тот спрашивает: – Что, старина, невесел? Что тебя сокрушает? Раньше ты бывал всегда веселым. Отец пожал плечами и говорит: – Худо я сделал, брат, все меня бросили! – Не горюй – вот тебе деньги, приготовь хороший обед, пригласи своих дочерей и зятьев, да и меня – тоже! – сказал друг. Разошлись они, и отец устроил званый обед. Когда все гости собрались, .. читать онлайн
Двое деток — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки У одного крестьянина умерла жена и оставила ему двух малых деток – девочку и мальчика. Бедный отец не знал, что ему с ними делать. Не мог их прокормить. С болью душевной повел он их в лес, положил в мешок, повесил его на ветку бука и сказал: – Милые дети, побудьте здесь, а я пойду рубить дрова. На другой бук он повесил киянку, которой набивал топор на топорище. Киянка качалась на ветру, ударялась о бук и звенела. Дети думали, что это тятенька дрова рубит, а тятенька-то бросил их в лесу, чтобы не видеть, как они дома с голоду помирают. Просидели они в этом мешке сутки, захотелось им есть. У мальчика был с собой складной ножик, он разрезал мешок, и они с сестрой упали на землю. Стали искать отца, но не нашли. Потом пошли на гору; шли, шли, видят – стоит избушка. Вся вросла в землю, как погреб, только конек виден. Вошли они .. читать онлайн