Чешские народные сказки Пошел угольщик в лес, уголь жечь собирался*, а навстречу ему медведь идет, кабана за собой ведет. Увидал медведь угольщика и говорит: — Мил человек, я есть хочу, я тебя съем. Угольщик отвечает медведю: — Что поделать, дорогой медведь, я противиться не стану — вас вон двое, а я один. Но ты уж позволь и мне перед смертью пообедать. Была у него с собой колбаса свиная да хлеб. Сел он, ест и медведю кусок колбасы бросил. Медведь поймал ее на лету, съел и говорит: — Ого! Где ж такие корешки растут? Угольщик отвечает: — Сказал бы я, да не смею. А медведь ему: — Скажи, не бойся! Угольщик и выложил: — Такие корешки из кабана делают. Медведь схватил кабана, задрал и велел угольщику: — Наделай мне таких же корешков! А угольщик ему: — Милый мой, для такого дела огонь да горшки надобны. И умыться мне следует, чтоб ты есть не побрезговал. Медведь .. читать онлайн
Рубрика: Литература
Учёная собака — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки Жил-был деревенский богач. Не умел он ни писать, ни читать, но считал себя пер-вым человеком в деревне. За жадность и злой характер односельчане невзлюбили его. Была у богача любимая собака Азор. Частенько он говаривал своему батраку Мартыну: — Знаешь, Мартын, эта собака умнее тебя: она всё понимает, вот только говорить не умеет. Если бы были школы для собак, я бы не пожалел денег, чтобы научить мою собаку говорить. А Мартын самолюбивым парнем оказался. Горько ему было, что хозяин только и знает, что потчует его обидными словами, а держит впроголодь — лишь бы он ноги не протянул. Терпел он, терпел пока стало ему невмочь, и решил расквитаться с хозяином. — Неужели ты не знаешь, что есть школы для собак? — спросил он однажды у хозяина. — Что за вздор! — сердито прервал его богач. — Совсем не вздор, хозяин. Недавно мой старый приятель лесничий рассказывал, что есть школа, где умных собак учат .. читать онлайн
Три яблока — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки Жил-был король, и было у него три сына. Все трое холостые. Король был болен, и никто не мог вылечить его. Вот однажды пошёл старший сын на охоту и видит: возле маленького домика женщина гоняется за девчонкой, бранит её, что плохо прядёт. «А ведь и нам пряха нужна», — думает королевич. Подошёл к женщине и просит: — Отдайте мне девочку. Баба думает: «Кто его знает, зачем она ему! Да ведь это — королевич! Счастлива с ним будет». И говорит: — На что вам эта сопливая девчонка? Возьмите самую старшую’ — Нет, нет, дайте эту, младшую. Привёз её домой. Старый король стал её воспитывать вместе со своими сыновьями. Выросли они. Видит король, что она всем троим полюбилась, это никуда не годится. Говорит он сыновьям: — Дети дорогие, мне вас не рассудить. Ступайте все трое странствовать по белу свету; кто из вас принесёт самую чудесную, редкостную вещь, тому и достанется Бетушка. Вот разошлись они .. читать онлайн
Три брата плута — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки У отца с матерью родились три сына: Йозеф, Вацлав и Ян. Вот парни выросли, кончили школу, пора идти ремеслу обучаться. Одного отдали в ученье мяснику, другого — шорнику, а третий стал портным. Выучились. — Ну, теперь что, ребята? Идите в люди, искать себе места. Получили на дорогу по десятке, мать напекла им пирожков. Отправились в путь. Работы они не искали — деньги-то были, плохо ли им? Но вот все деньги вышли. Как же теперь быть? Побираться-то неохота! Подходят они к какой-то корчме, остановились. — Денег у нас нет, а есть охота, и ночь скоро. — Да вот корчма, давайте, ребята, зайдем: авось что-нибудь да устроим. Старший оглянулся, видит — на стене вывеска: Меня не обманешь! Отродясь я в дураках не оставался. Прочел. Братья испугались. — Ишь ты! На умного напоролись. Что же делать? — Да наплевать, пойдемте. Наших котомок он не отнимет, а больше с нас и взять нечего. Смело вошли .. читать онлайн
Сильвент и цыганка — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки В одном крае были дремучие леса. Все долины, все горы поросли лесом. В тех лесах медведей и львов было великое множество. А людям, конечно, от зверей одно разорение. Тамошние жители никак не могли избавиться от этой напасти. Ружей, пороху не имели, ходили на зверей с мечами да с цепами — понятно, толку было мало. Но вдруг один цыган попросил разрешения поселиться в этом лесу. Облюбовал он себе там местечко — с одной стороны никакой ветерочек не продувает, а с другой стороны солнышко пригревает. — Если, — говорит, — дадите мне эту полянку, буду уничтожать зверей. Его пустили. Цыган построил себе там хату, купил две колоды пчёл. Пчёлы попались сильные, роистые, место было тёплое, роились хорошо. Цыган их отсаживал, и стало у него четырнадцать колод. Лёгкая рука у него была. Он и пчёл водил и зверей уничтожал — копал ямы, расставлял капканы, и всё ему удавалось. Люди радовались, что завелся у них .. читать онлайн
Серебряные сосульки в Радгощи — чешская народная сказка
Чешские народные сказки Вот что рассказал мне один человек. — Когда я пас коней на Радгощь-горе, подошёл ко мне старик Вацулка — в молодые годы он пас овец на горной половине, всегда его старшим пастухом назначали — и говорит: — Вот из этой ямы, сынок, валахи однажды вытащили человека. — Дяденька, — говорю я, — прошу вас, расскажите, как это случилось? — Ладно, — отвечает, — дело было вот как: в Трояновицах жил один мужик; его хата стояла под самым Миашем. Зашёл как-то к нему переночевать чародей и спрашивает: — Знаешь ли на Радгощи колодец, возле креста? Проводи меня к нему, я тебе за это заплачу. Обещал чародей хорошую плату, мужик согласился и повёл его. Пришли они к кресту, как раз когда солнце всходило, и подошли к колодцу. Тут чародей отмерил несколько шагов, скинул куртку, вынул из кармана какую-то книжку и прутик, стал на колени и давай молиться; помолившись, хлестнул прутиком по земле. Земля .. читать онлайн
Чешские сказки
Чешские народные сказки на русском языке. Сказки Чехии Список произведений Бедный кузнец Бедняк и богач Бродяга и королева Амалька Вареные яйца Верные друзья Мовсур и Магомед Волшебные рыбы Вещий сон Гадальщики Горошек и Золушка Глупая жена Двое деток Добрый совет Еничек и Марженка Жадность к деньгам Златовласка Заколдованный капеллан Как Витек добыл принцессу Как Гонза выучился воровать Как Гонза выучился разбойничать Как Гонза стал королём Как Гонзик ходил за лекарством Колдун Кот, баран и петух Крестьянин и купцы Кукушка Кум Негода Кум Матей и кум Иржи Купцова Нанинка Либушка Лекарь-самозванец и его ученик Мельничка и сума Мохнатый королевич Мохнатый сын Михалевы чины Не ищи там, где не положил Невеста разбойника О золотых рыбках Отставной солдат Принцесса-лебедь Про батрака, который всех птиц разумел Про солдата, кузнецкого сына Про трёх торговок Пугало Почему собаки лают на кошек и почему кошки изводят мышей Про кошечку и про собачку Рогатая принцесса Сапожник Гицек Серебряные сосульки в Радгощи .. читать онлайн
Сапожник Гицек — чешская народная сказка на русском языке
Чешские народные сказки Как-то раз два соседа — Кубиш и Паштьялка из Чермны решили напугать сапожника Гицека. Только как же это сделать? Ведь Гицек ничего не боится. — Вот что, — говорит Паштьялка, — ты залезешь в гроб и притворишься мертвым. Раз он такой храбрый, посмотрим, согласится ли стеречь ночью покойника. Кубиш сейчас же залез в гроб, а Паштьялка побежал к Гицеку: — Кубиш умер, лежит в гробу; поди посиди возле него ночью, чтоб на него не напал нечистый. Еды и питья будет вдоволь. Ну, коли так, сапожник согласился. Работы у него было много, взял он с собой всю справу: кожу, молотки, ремень — в общем все, что ему надо. Принесли ему поесть всякой всячины, в долгу не остались. И кофе горячего, чтобы не заснул. Ну, да разве Гицек уснет! Где там! Начал поколачивать по колодкам, поет-заливается, словно на свадьбе. Вот ровно в полночь — Гицек как раз вытягивал высокие ноты, будто свинью режут, .. читать онлайн
Про кошечку и про собачку — чешская народная сказка
Про кошечку и про собачку — чешская народная сказка У мачехи была падчерица, звали ее Аничка, да родная дочь Каченка. Родная дочь что ни сделает, все хорошо, а падчерица как ни угождает, все не так, все худо, так и норовила мачеха со двора ее согнать. Видит Аничка, в тягость она мачехе, и надумала в люди пойти, в услуженье. Мачеха только обрадовалась. Испекла она Аничке колобок и проводила ее в дорогу. Шла Аничка, шла и вышла на раздорожье. Достала из узелка колобок, бросила его на дорогу и говорит: Колобок, колобок, куда мне идти, скажи, путь укажи! Покатился колобок и докатился до сливы. Смотрит Аничка, все ветки и листья покрыты гусеницами да паутиной. Нагнулась Аничка колобок поднять и слышит — деревце просит ее: — Очисть меня, девица, очисть меня, милая! Разулась Аничка, и ботинки сняла, и чулочки, залезла на сливу и скоро всех гусениц обобрала и паутину сняла. Слива поблагодарила Аничку и говорит: — .. читать онлайн
Почему собаки лают на кошек и почему кошки изводят мышей
Чешские народные сказки Человек, господин над всеми живыми твореньями на свете, разрешил собаке провожать его в дороге, сторожить дом и хозяйство и при всяком деле помогать. Собаки немало гордились этими правами, а кошки им сильно завидовали. И тогда созвали кошки совет и решили отнять у собак эти права. Как порешили они, так и сделали. Улучили случай, выкрали грамоту с собачьими правами,записанными на пергамене*, и в кладовой под кучу ветоши запрятали. А мышь, промышлявшая в кладовой чего б перекусить, пергамен нашла и с радостью к сестрам своим побежала сказать, какую важную грамоту она отыскала. Собрались тут и мыши на свой совет, судили, рядили, как бы и им такие права заиметь, да никак столковаться не могли, и тут самая старшая мышь встала и говорит: — Милые мои сестры, я так думаю — давайте съедим пергамен с важными теми правами, вот они при нас и останутся, и никто их у нас не отнимет. Лучшего и придумать нельзя. .. читать онлайн