Метка: народное творчество

Эстонская сказка Сидят мужик с женой у края болота возле копны сена и завтракают. А волк подле копны, словно щенок, хвостом машет и глаз с куска хлеба не сводит. Думает мужик: «Хвачу-ка я его косой по голове!» — и смотрит на косу. Затем передумывает: «А какая мне с этого польза?» Взял и протянул волку на конце охотничьего ножа кусочек хлеба. Схватил волк хлеб вместе с ножом и исчез в лесу. — Вот беда, утащил мой нож, чем я теперь буду косы вырезать, — рассердился мужик. Мужик давно и думать забыл про то, что с ним летом приключилось. Как-то пошел он в город, остановился перед лавкой и вдруг в окне свой нож увидел. «Ну и чудеса! Это как мой нож, которым я косы вырезаю, здесь очутился? Пойду-ка, спрошу!» Зашел мужик в лавку и спрашивает: — Господин купец, как это мой нож у вас в окне очутился? Взял старый господин нож и отозвал мужика в сторонку. — .. читать онлайн

Эстонская сказка Повадилась лиса у крестьянина кур воровать. Жена и говорит ему: — Голубчик, скоро нам Патрикеевна ни одного пёрышка не оставит. Возьми ружьё, отыщи её и застрели. Взял хозяин ружьё, кликнул собак и отправился в лес за лисой. Искал он её, искал и, наконец, видит: стоит в лесу гора, в горе глубокая нора вырыта, а из норы сама Патрикеевна выглядывает, в чепчике из куриного пуха. Крестьянин тотчас вскинул к плечу ружьё, прицелился и выстрелил. Лиса протянула ноги — тут и был ей конец. Бросились собаки к добыче и вытащили мёртвую лису из норы. Взвалил крестьянин Патрикеевну на спину, домой отправился. Шёл-шёл — и вдруг наткнулся на тетеревиный выводок. Хотел он было вновь вскинуть ружьё, но в последний миг заколебался и подумал: «Стоит ли тетеревят губить? Маленькие ещё они». Пожалел их и не сделал ничего плохого тетеревятам. Пошёл дальше своей дорогой. Отмахал он эдак ещё порядочный кусок да вдруг увидел подбитого глухаря. Крыло у бедняжки .. читать онлайн

Эстонская сказка Вышла хозяйка из дому, а дверь закрыть забыла. Курица это заметила и решила: «Надо бы комнату осмотреть как следует». И тотчас потихоньку шмыгнула в сени, а оттуда юркнула в кухню. Таракан, который сидел в щели и грелся на солнышке, сердито её окликнул: — Эй, кумушка, ты что тут бродишь? — Зашла вот взглянуть, как люди живут, — вежливо ответила курица. — Что за люди! Это мой дом, люди тут только для того, чтобы мне прислуживать, — ещё более сердито сказал таракан. — Да кто ж ты такой? — Я? Странно, что ты этого не знаешь! Ведь я хозяин, я — таракан. — Ага, так ты и есть таракан. — Да, я и есть, я и есть. Посмотри на меня хорошенько, чтобы ты в другой раз сразу же меня узнала! Курица склонила голову на бок и посмотрела. Посмотрела, заметила торчавшие из щели усы и понимающе кивнула головой. Таракан спросил: — Рассмотрела ты меня? — .. читать онлайн

Эстонская сказка Жили-были на одном хуторе две девочки: хозяйская дочь и падчерица. Хозяин любил обеих дочерей одинаково, а хозяйка только свою дочь. Падчерицу она всей душой ненавидела. Падчерица была пригожая, словно купальница на пригорке, тихая как голубка, добрая как ангел, хозяйская же дочь уродливая как сова, злая как собака, ленивая и сонная как медведь в зимней берлоге. Всю самую тяжелую работу хозяйка заставляла делать падчерицу. Она была бы рада-радехонька, если б тяжелая работа сгубила падчерицу. Та же все безропотно выполняла и умела уберечься от любой беды. Свою дочь хозяйка тоже иногда, для отвода глаз, посылала работать. Боялась, чтоб в деревне не стали ее презирать — как это хозяйка свою дочь никуда не посылает. И хоть хозяйская дочь ходила на работу, однако ничего не делала. Как-то раз послала хозяйка обеих дочерей к колодцу за водой. Своей дочери дала коромысло и ведра, а падчерице — решето. И велела девочкам быстро воды натаскать. Отправились девочки к колодцу. Одна .. читать онлайн

Эстонская сказка В деревне Канасааре жил когда-то бедный бобыль по прозвищу Яак-Король. Он любил рассказывать всевозможные истории про королей, поэтому и стали его звать Яак-Король. Яак работал на хуторах поденщиком и часто думал: «Ох, как тяжело гнуть спину на других! Разбогатеть бы самому, чтоб не надо было на других работать, вот бы зажил я припеваючи!» Каждый день Яак думал, каким бы образом добыть ему много денег, но ничего путного придумать не мог, одно только и оставалось ему — знай себе работай. Как-то ночью увидел Яак странный сон: будто сидит он на пороге своей избушки и подходит к нему незнакомый человек. Спрашивает незнакомец у Яака: — У тебя дома какие животные? — Только черный кот, — отвечает Яак. — Хочешь ли ты разбогатеть, Яак? — Хочу, — отвечает Яак. — Возьми черного кота и в ночь на четвертый четверг пойди к развилке четырех дорог и там, на перекрестке, выпусти кота и скажи: Кот, кот, котофей, Ты .. читать онлайн

Эстонская сказка Когда Старик-бог сотворил мир и всех зверей, спросил он у черта: — Как ты думаешь, черт, хорошо ли я поработал? Может, чего не хватает — нужного растения или полезного животного? Или, может быть, горы недостаточно высоки и озера недостаточно глубоки? Очень понравилось черту, что бог с ним советуется. Набрался он храбрости и говорит: — Хулить твою работу я, конечно, не могу, но, на мой взгляд, не мешает создать еще одного зверя. — Какого же зверя? — с удивлением спросил бог. — Ну, такого, — ответил черт, — который бы мог лес защитить, чтобы озорные пастушки кору с деревьев не обдирали и веток не ломали и чтобы зайцы и козы молодые побеги не грызли. — Так разве ж я не поселил в лесу медведя и змею? — спросил Старик-бог. — Поселил, — ответил старый черт, — но только, как наступит зима, эти сторожа спать завалятся, и станет лес беззащитным, словно сиротка. Захотелось старому черту .. читать онлайн

Эстонская сказка Водном селе жил когда-то очень хитрый и умный дед. Звали его Яагуп. Когда Яагупу исполнилось сто лет, пришла за ним Смерть. Пришла, значит, за ним — вошла во двор, постучала в окошко и позвала громким голосом: — Яагуп, эй, Яагуп, ты меня слышишь? Яагуп сильно испугался, но виду не подал и ответил: — Слышу, слышу, тетенька Смерть. Носишься-носишься тут, как овод… Разве за тобой кто-то гонится? — Твое время пришло, давай, собирайся! — сказала Смерть. А Яагуп был еще крепким и здоровым стариком, и ему было жаль расставаться с жизнью. Поэтому он попытался спорить: — Нет, тетенька Смерть, мое время совсем не пришло. Рановато мне собираться, рановато! — Не говори глупостей, какое там рановато! Ты и твоя старуха отжили на свете за нескольких людей. Таким жадным тоже нельзя быть! — возразила Смерть. Когда Яагуп понял, что спором тут не поможешь, он решился на хитрость. Пригласил Смерть в дом, усадил ее на стул, спросил, .. читать онлайн

Эстонская сказка Целых семь лет мучила по ночам юношу нежить. Стоило ему закрыть глаза, как являлась она к нему в облике девушки удивительной красоты и кидалась ему на грудь. И как ни силился юноша подняться, не мог ни рукой, ни ногой пошевелить. Утром просыпался он весь в поту от страха и удушья. Где только не искал юноша помощи, каких только лекарств не испробовал — все напрасно. Прошло семь лет, и тут кто-то посоветовал парню обратиться к известному мудрецу, что жил за Валгой. Поблагодарил парень за добрый совет, запряг лошадь и отправился к завалгаскому мудрецу. Мудрец этот был старый седой горбун. Он много чего повидал на своем веку и много болезней вылечил. Приехал к нему юноша поздно вечером. Поздоровался и со слезами на глазах пожаловался старику на свою беду. Старик приветливо посмотрел на него, а затем произнес: — Тебе следовало бы раньше ко мне прийти. Ты слишком долго терпел, погляди, на кого похож стал — как .. читать онлайн

Эстонская сказка Мой дедушка рассказывал, что когда он был маленьким, в леэлиской баньке жил старый Мярт, который знал язык птиц и зверей и понимал, о чем говорят змеи. Где он всему этому научился, никто не ведал. Змей он не боялся и мог с помощью слов делать с ними все что угодно. Однажды мой дедушка сам видел, как леэлиский Мярт стоял подле кустов и звал змей. Он посвистел немного, пробормотал какие-то слова, и тут же приползла большая змея и остановилась перед старым Мяртом. Мярт обвил ее вокруг шеи, а затем сунул за пазуху, и змея ничего ему не сделала. После он снова отослал змею в лес. Чтобы Мярт змей убивал или какое другое зло им причинял, такого никто никогда не видел. Как-то раз батрачки с мызы сгребали сено у Карьясооского болота. Был жаркий день, и вокруг ползало много змей. Одна злая змея выползла из-за куста и ужалила пяртлискую батрачку в ногу. Нога тут же опухла, и .. читать онлайн

Эстонская сказка Барин велел повару наготовить вкусной еды. Поставил повар большой котел, положил в него много баранины. Сам сидит, огонь раздувает. Вдруг из-под пола, из-под печки вылезает гном и просит: – Голубчик, дай баранинки! Отощал от голода. – Не могу, – говорит повар, – у нас у самих едоков много. – Тогда хоть подливочки дай! – говорит гном. – Подливки, так и быть, возьми! – сказал повар и зачерпнул гному поварешку подливки. Взял гном поварешку в руки, и не успел повар оглянуться, как маленький обжора в один миг опустошил весь котел и скрылся. Испугался повар не на шутку, пошел барину, жаловаться, про гнома рассказывать. Барин не поверил, но повар душой и телом поклялся, что ни словечка не выдумал. Тогда барин нахмурился и велел снова положить в котел баранины. – А если, – говорит, – этот гном явится, дай ему поварешкой по лбу. Положил повар баранины, сидит, огонь раздувает. Вдруг опять из-под пола, из-под печки является .. читать онлайн