Метка: народное творчество

Финская народная сказка Давно это было. Заспорили как то шведский король Карл ХII и русский царь Петр, кто из них быстрее построит дорогу из своей столицы до Ингрии, до славной крепости Копорье, тот и будет править в этой стране. Крепко поспорили на огромный мешок золота. Король стал строить из Стокгольма булыжную дорогу прямо через Финляндию на Выборг, много крестьян добывало камень, на подводах везли его через леса и болота. Дорого пришлось платить королю за каждую милю пути, но когда дорога дошла до Выборга, в Карелии, узнал об этом и русский царь, а он про спор забыл давно и спал в своей Москве на кровати. Испугался царь, что спор проиграет, и тогда приказал он своим солдатам лечь прямо в грязь, вскочил в свою карету и поскакал прямо по солдатам в Ингрию на встречу к королю. Быстрее северного ветра домчал царь из Москвы до Ингрии, до крепости Копорье, где и стал поджидать шведского короля. Когда король прибыл .. читать онлайн

Финская народная сказка Давно это было. Лаппи, смедый охотник, позвал товарищей погоняться за оленями. Целый день они были в лесу. А когда настала ночь, ушли в лесную избушку. Там и заночевали. Утром охотники опять встали на лыжи. Лаппи погремел своими лыжами и сказал: – Надо сегодня добыть три оленя: одного – для правой лыжи, другого – для левой лыжи, третьего – для лыжной палки. Так и случилось. Едва отошли они от избушки, как попались им на пути три оленьих следа. Пошли охотники по тем следам и увидели трех оленей: двух рогатых, а третьего безрогого. Безрогий ходил в сторонке. Тогда Лаппи сказал: – Ловите, друзья, рогатых, это ваши олени! А я погонюсь за тем, что в сторонке. Весь день, до самого вечера, гонялся Лаппи за оленем. Но хоть и бегал он на лыжах, как ветер, поймать оленя он никак не мог. Когда начало смеркаться, увидел Лаппи в лесу дом. Олень вбежал в огороженный двор – и .. читать онлайн

Финская народная сказка Было дело: повадились лапландские колдуны воровать у нас скот, а иной раз и людей. Похитят людей – и заставят батрачить на себя. Как-то раз сеял мужик в поле. Вдруг слышит шум сильный, грохот. Оглянулся назад, видит: смерч идёт прямо на него. Вмиг очутился мужик в пыльном облаке, пыль в рот набилась, в нос. Немного погодя унёсся смерч. Видит мужик: смерч на север умчался, а в поле пусто, будто ни зёрнышка не посеяно. Принялся мужик снова сеять. Глядь – смерч опять тут как тут. Смёл с поля всё до последнего зёрнышка. И вот уже надвигается он на мужика, хочет лукошко у него вырвать. Метнул мужик в смерч нож. В тот же миг остановился смерч, вроде как всхлипнул и умчался обратно на север. Можно спокойно сеять себе дальше. А на другой день занемог мужик. День проходит за днём, мужик ноги-то таскает, а работать сил нет, из рук всё валится. Бросился мужик к лекарям. Один .. читать онлайн

Финская народная сказка Один богатый мореход плавал на своем корабле капитаном. Как-то раз он решил, пустившись в плавание от родных берегов на чужбину, что первая же женщина, которая выйдет ему навстречу на суше, станет его женой, если только окажется незамужней. Корабль пристал к чужеземному берегу там, где капитан и намеревался. На берегу полоскала белье юная девушка, она была удивительной красавицей. Капитан подошел к ней и спросил: “Ты еще пока не замужем?” Девушка ответила, что не замужем. Тогда мореход сразу же заговорил о женитьбе. Девушка спросила: “Зачем господин надо мной насмехается? Я дочь бедного мастерового”. Капитан сказал: “Не печалься об этом более. Мне не нужно никаких товаров в приданое, у меня всего вдоволь”. Сговорились о женитьбе и заключили помолвку. Девушке купили невиданно дорогие украшения и наряды, и на каждой из вещей подписали имя морехода. Мореход вернулся с невестой на родину. Хозяин постоялого двора стал насмехаться над капитаном, что тот заключает брак с уличной девкой: “У меня .. читать онлайн

Финская народная сказка У одного короля было трое сыновей. Как-то рах король сказал им: – Теперь пора бы вам жениться. – Завязали каждому из сыновей глаза, дали в руки по ружью, отвели на двор и несколько раз повернули вокруг себя, так чтобы они совсем не догадывались, в какую сторону стреляют, и тогда они выстрелили. Каждому из них надлежало пойти в ту сторону, куда его пуля полетела: старший сын попал в усадьбу губернатора, средний – в пасторат, а вот младший попал в каповою чащобу. Король дал каждому бутылку на полштофа и велел принести да показать, из какого дома невеста, какую умеет варить брагу- сахти. Старшие братья пошли с легкой душой, один в пасторат, другой в губернаторскую усадьбу, а младший, опечаленный, направился в сторону леса, заложив руки за спину. Набрел он на мышиную норку, и мышка пропищала оттуда: – Чего, жених мой любезный, пришел? Ты пришел меня взять замуж? Приляг рядом со мной! Ты чего такой грустный? .. читать онлайн

Финская народная сказка Один мужчина женился, у него была хорошая жена, и у них родилось двое детей, мальчик и девочка. Но вот жена умерла, мужчина женился во второй раз, и у детей появилась злая мачеха. Она заставила мальчика носить воду в бездонном ведре, а девочку – в решете. И вот птичка прощебетала девушке с дерева: “Положи на дно глины, положи на дно глины”, а пареньку спела: “Ступай на берег моря, ступай на берег моря, там есть корабль, ступай туда!” Юноша отправился в путь, а девушка залепила дно решета глиной и принесла в нем воды. Когда юноша пришел на берег, там действительно был корабль. Он спросил, можно ли ему наняться на корабль. Его стали расспрашивать, кто он и откуда. Юноша рассказал: “Мачеха заставляет меня носить воду бездонным ведром, но я ушел и попал сюда, потому что я не могу наполнить бездонное ведро, а моя мачеха очень злая”. Корабельщики спросили, пошел бы он в услужение к королю. .. читать онлайн

Финская народная сказка Однажды в прежние времена жили три девицы, что в обличье уток купались в море. Бросили они на берегу свои наряды, и увидел эти наряды один юноша. Он взял одеяние одной из них и припрятал. Накупавшись вдоволь, эти утки вышли из воды на берег и превратились в людей, в обыкновенных девушек. Две из них нашли свои платья, третья своих не нашла. Она промолвила: “Если тот, кто унес мои одежды, – парень, то принеси их назад, я выйду за тебя замуж! Если же ты женщина, то верни во имя Господне!” Тот юноша принес ее одежду, она облачилась в свой наряд, эта девушка, и пообещала: “Я поутру приплыву к тебе на трех золотых кораблях”. Юноша дожидался всю ночь, всё не мог дождаться. Из моря поднялась женщина, сказала ему: “Давай я поищу у тебя в голове, ты ведь хочешь спать”. Согласился юноша, и она перебирала волосы, перебирала, и сонные иглы в уши ему воткнула. Когда та .. читать онлайн

Финская народная сказка Жил когда-то юноша-сирота. Был он очень беден, каждый день голод его навещал. Вот и решил он побродить по белу свету,- может, удастся раздобыть какое-никакое пропитание. Шел он, шел, а вечером, голодный и уставший, оказался в глухом лесу. Вдруг видит, в силках лесная птица бьется. Обрадовался юноша: – Приготовлю-ка я себе жаркое. А птица тут и заговорила человеческим голосом: – Не губи меня, дорогой путник, выпусти на свободу. У юноши было доброе сердце, выпустил он птицу на волю. Расправила она крылья и молвит: – Дам тебе в благодарность такой совет. Иди по этой тропе, пока не увидишь большой дуб, залезай на него и сиди на ветвях всю ночь. А там увидишь, что будет. Пошёл юноша по тропе, увидел дерево, забрался на него, уселся на крепкую ветвь, сидит. И чудится юноше, кто-то под дубом разговаривает. Прислушался – точно, три гнома беседуют. – Слышали? – говорит один.- В королевском парке ручей пересох, раньше-то в нем .. читать онлайн

Финская народная сказка Жили старик со старухой, был у них сын. Стал отец умирать, сын и спрашивает у него: – Как же мне жить, отец? Отец говорит: – Живи так, чтобы плуг серебрился и лисьими шкурами была изгородь покрыта. Сын ещё спрашивает: – Нет ли у тебя каких сбережений, ты ведь крепко жил, отец? – Моё богатство в поле, там и ты найдёшь его, только копай. Вот умер отец. А дом был богатый. Как весна настала, пошёл парень к кузнецу, купил серебра и велел плуг серебром покрыть. Кузнец спрашивает: – Зачем тебе плуг серебрить? – Так мне отец завещал, сказал, что от этого я буду жить богато. Потом купил парень лисьих шкур и все изгороди увешал. Спрашивают у него люди: – Зачем ты лисьи шкуры на ограды вешаешь? – Мне отец велел: жить, мол, хорошо будешь. Отправился парень в поле и начал копать. Вырыл много глубоких ям. Люди спрашивают: – Зачем ты такие ямы на .. читать онлайн

Финская народная сказка Жили старик со старухой. Было у них два сына. Старшего звали Тойво. Хороший он был, работящий, только очень уж хмурый. Никогда не засмеется, никогда не запоет, одно знает – трубку курит, дым пускает. Рыбу на озере ловит – молчит, сосну в лесу рубит – молчит, лыжи мастерит – молчит. За это его и прозвали Тойво-неулыба. А младшего звали Матти. Хороший он был парень. Работает – песни поет, разговаривает – весело смеется. Умел он и на гуслях-кантеле играть. Как начнет струны пощипывать, как заиграет плясовую – никто на месте не устоит, у всех ноги сами собой в пляс идут. За это его все и звали Матти-весельчак. Поехал раз Тойво в лес по дрова. Отвел сани в сторону и давай рубить. Пошел по лесу стук да треск. А возле сосны медвежья берлога была. Проснулся хозяин-медведь: – Эй, кто стучит? Кто мне спать не дает? Вылез из берлоги, глядит: парень сосну рубит, щепки из-под топора .. читать онлайн