Рубрика: Литература

Огонь и человек – марийская народная сказка на русском языке   Один мужик облюбовал себе в лесу место под ржаное поле. Хорошее место — на холме, на южном склоне. Стал мужик сводить лес, валить деревья, расчищать поляну. С рассвета дотемна раздавался по лесу стук его топора: тюк да тюк, тюк да тюк. Сначала он срубил деревья, потом принялся корчевать пни. А когда подошло время сеять рожь, оглянулся мужик и видит: сил положил много — места расчистил мало. С такого поля не прокормишься. Да еще бревна и пни надо с поля прочь убрать. Тоже работа нелегкая. Сидит мужик под елкой и горюет. Вдруг видит он: по лесу среди черных лип и белых бе­рез, среди желтых сосен и зеленых веток идет кто-то. Вро­де бы и человек, да чудной какой-то. Быстро идет, словно ветром его несет. Кафтан на нем алый, широкий, длинные-полы развеваются, белую подкладку кажут. Приблизился он к мужику, остановился и говорит: — Удачи тебе, мужик, в .. читать онлайн

Марийская народная сказка   Жили когда-то у моря царь с царицей. Хорошо жили, вот только детей у них не было. И узнала однажды царица верное средство против бес­плодия. Тут же посылает она слугу на берег моря и велит ему словить серебряную чудо-рыбу, мясо которой очень помогает в подобных делах. Поймал слуга рыбу, доставил царице. Вызывает она няньку-стряпуху и наказывает ей: — Приготовь-ка мне эту рыбу, да, смотри, сама ее не ешь. Приготовила нянька рыбу, а прежде чем на стол подавать, все-таки попробовала кусочек: вдруг пересолила или, наоборот, мало соли положила? Через год родила царица сына и назвала его Иваном. Родила и стряпуха и тоже Иваном нарекла ребенка. Креп­кими, здоровыми росли малыши: один красив — да и другой не хуже, один резв на ноженьки — да и другой не от­стает, один силен — да и другой не уступит, один глазом остер — да и другой не менее. Среди сверстников не было равных им. И росли они .. читать онлайн

Марийская народная сказка   Жил один бедный мариец. Всю жизнь пастушил, да так и не нажил добра, перебивался с хлеба на воду. Однажды, идя за стадом, провалился он в какую-то глубокую нору. Присмотрелся — ле­жит огромная, толстая как бревно, змея, а вокруг нее свились клубками другие, поменьше: шипят, глаза их сверкают, как уголья во тьме. Приметил пастух: заползет какая-либо змея в нору—лизнет камень, что у входа лежит. Решил и он попробовать. А камень тот был волшебный. Лизнул пастух — голод пропал, и пить рас­хотелось. А главное, начал понимать он язык и птиц, и зверей, и гадов ползучих. И приняла его царица змей в свою семью. Всю зиму прожил мариец в норе. Наступила весна. Отпустила царица свой подземный народ на волю, нака­зала людей и скотину не трогать, зла не творить, а греть­ся на солнышке да мелких вредителей уничтожать. Пас­туха же оставила с собой. Осенью, возвращаясь в нору, змеи снова лизали свой камень, свертывались клубка­ми, устраиваясь на .. читать онлайн

Мужик, медведь и лиса – марийская народная сказка   Жили в одной деревне старик со старухой. Од­нажды среди зимы кончились у них дрова. Говорит старуха старику: — Поезжай, Кавырля, в лес за дровами. Запряг старик лошаденку в сани, взял то­пор, взял пилу и поехал. Приехал он в лес, повалил елку, распилил на плахи, хотел плахи на поленья колоть. Вдруг послышался страшный треск, и на поляну вы­шел из чащи медведь. — Эй, мужик, я тебя сейчас съем! — зарычал медведь. Испугался старик, топор из рук выронил, от страха не может с места сдвинуться. А в это время бежала мимо лиса, между кустами пет­ляла, пушистым хвостом след заметала. Увидел медведь лису, испугался. «Опять рыжая какую-нибудь шутку надо мной сыгра­ет,— подумал он. — Уж лучше не попадаться ей на глаза». Оглянулся медведь вокруг: бежать поздно, спрятаться негде — стоят на поляне только стариковы сани с дровами. — Эй, старик, я лягу в сани, а ты вяжи меня, будто .. читать онлайн

Мудрая невеста – марийская народная сказка на русском языке   В древние времена на ярмарке в нашем селе был такой случай… Народу, как и всегда, съе­халось много. Привел на ярмарку один моло­дой парень барана продавать. Спрашивают у него покупатели: — Эй, жених, за сколько продаешь своего барана? — А я и сам не знаю. Отец велел мне его продать и привести обратно домой. Кругом, конечно, смеются, рады потехе. Собралась толпа. Совсем застыдили парня, да выручила его одна девушка. — Продаешь барана? — спросила она у парня. — Да, продаю, только я его еще и домой должен при­вести. Отец мне так наказал. Девушка нисколько не удивилась, достала ножницы, остригла барана и отдала парню шерсть. Продал парень шерсть и вернулся домой с покупками и с бараном. Отец удивился и решил, что пришло время женить сына — вон как в плечах раздался. И к тому же смека­листый уже стал. И тут рассказал простоватый парень о неизвестной девушке. «Вот .. читать онлайн

Медведь барской породы – марийская народная сказка   В старые времена жил в одной деревне мужик. Люди работали, а он все больше на печке ле­жал да завидовал чужому достатку. Однажды утром стала его жена печку рас­топлять — глядь, а дров-то ни полена. — Эй, муженек! — будит она мужа. — У ме­ня опара для блинов поднялась, а дров даже на растопку нет. Вставай-ка да отправляйся в лес! Не хочется ленивому мужику с теплой печки слезать. — Разбери сараюшку, все равно скотины нет, — гово­рит он жене. — Опомнился! Сарай-то мы сожгли на прошлой не­деле. Делать нечего. Слез мужик с печки, сунул за пояс то­пор и пошел в лес. Стояла в лесу липа, сухая да дуплистая, вот ее-то и принялся он рубить — кроп, кроп, кроп! Вдруг послышался из дупла голос: — Мужичок, не руби мою липу! — Недосуг мне с тобой разговаривать! — отвечает му­жик. — У меня дома опара скисает. — Не руби! — .. читать онлайн

Маршан и Золотой Дьявол – марийская народная сказка   В давние-предавние времена не то в городе, не то в деревне жила-была одна женщина. И был у нее один-единственный сын — Маршан. Муж ее перед самым рождением сына ушел сплавлять лес и не вернулся. Сказывают, что погубил его Золотой Дьявол…   Про Золотого Дьявола говорили давно — и отцы, и деды, и прадеды. Появился он неизвестно откуда, и где его дворец, куда он часто уносил красивых девушек, никто не знал…   Женщине одной жить всегда несладко, но коль у нее еще и детишки есть — совсем плохо. День и ночь работала она: пахала, сеяла, урожай растила. Подрос сынок — по­мощником ей стал. Любил он ходить по лесам, собирал ягоды да грибы, а мать носила их на базар, продавала. Потом Маршан научился ремеслу плотницкому — и дела в их семье пошли веселее.   Скоро Маршану и невеста сыскалась. В небольшом со­седнем илеме (хутор, деревня; прим. by admin) .. читать онлайн

Марийская народная сказка   Жил в нашем марийском лесу Зайчишка, очень-очень любознательный, но трусишка: всего-превсего боялся. Увидит Лису — и припустит от нее во все лопатки, а если уж Волк завоет, то душа у косого замирает, а Мишка-медведь зашастает по лесу — она, душа его, совсем в пятки уходит. Особенно боялся косой грозы с громами да молниями и Деда Мороза с большой бородой и суковатой палкой. Но вот подрос Зайчишка и захотелось ему, наконец, уз­нать, кто же самый-самый сильный, кого больше всех бояться следует. Поскакал он вдоль быстрой речки, встре­тил около поля соломинку и спросил у нее: — Соломинка, соломинка, ты сильная? — Сильная, а тебе что, косой, надобно? — Прыгни в воду, а я перейду по тебе на другой берег. Прыгнула легкая соломинка в реку, подхватило ее течение и унесло. . Огорчился Заяц, да делать нечего. Поскакал он даль­ше. Увидел головешку в костре. Черная, дымит… — Эй! — крикнул он и громко чихнул от .. читать онлайн

Лиса, сова и сорока – марийская народная сказка на русском языке   Проснулась ночью Лиса — ух, как есть хочется! Со вчерашнего дня кусочка мяса во рту не было! Вылезла она из норы, оглянулась, думает: чем бы ей поживиться? Видит: на ветке дуба Сова сидит— там, в дупле, у нее гнездо, а из дупла клювики торчат, Сова в них еду кладет, совят кор­мит. Посчитала Лиса — раз, два, три, четыре, пять. Пять клювиков — пять совят. Вот Лисе и пожива! Подбежала Лиса к дубу, постучала хвостом по стволу и запела сладким голосом: — Сова, тум, тум! Пятеро совят — пятеро ребят. Дуб срублю — всех изловлю! Лучше одного брось! Испугалась Сова, думает: «Милости от Лисы не жди. Дуб срубит, всех совят погубит. Лучше уж я одного от­дам». Заплакала и сбросила Лисе совенка. Подхватила его Лиса и потащила к себе в нору. Потом вышла, облизну­лась и снова по дубу хвостом стучит: — Сова, тум, тум! Четверо .. читать онлайн